मण maṇ

मण maṇ (hindi)

Une mesure de poids (généralement 40 ser, ou environ 40 kg, ou environ 80 livres, mais variant selon les régions de l'Inde), un « maund ».

मण maṇ (hindi) n. m.

Une mesure de poids (généralement 40 ser, ou environ 40 kg, ou environ 80 livres, mais variant selon les régions de l'Inde), un « maund ».

मन man (hindi)

मन mana mān (nm) esprit ; cœur; désir, souhait; disposition; maund - un poids égal à quarante seers (40 kg environ).
~पसंद Selon son propre cœur, favori, préféré, à son goût.

मन mana mān (nm) mind; heart; desire, wish; disposition; maund-a weight equal to forty seers. ~पसंद after one's own heart, favourite, to one's liking.

मन man (hindi)

n.m. L'esprit (considéré comme le siège de la perception et de la passion); pouvoir de l'esprit; intellect, intelligence, compréhension, perception, sens
le cœur; l'âme; l'esprit
inclination; volonté; objectif
caractère, disposition, humeur, tempérament.
n.m. Une mesure de poids (généralement 40 ser, ou environ 80 livres, mais variant selon les régions de l'Inde), un « maund ».

H من मन man [Prk. मणो; S. मनस्], s.m. The mind (considered as the seat of perception and passion); power of mind; intellect, intelligence, understanding, perception, sense; — the heart; soul; spirit; — inclination; will; purpose; — character, disposition, mood, temper H من मन man [prob. S. मानः, fr. मा 'to measure'; Pers. man; A. mann], s.m. A measure of weight (usually 40 ser, or about 80 lbs., but varying in different parts of India), a 'maund.'

मण maṇ (hindi)

Le poids égal à près de 40 kilos.

The weight equal to nearly 40 kilos.