मिलान milān

मिलान milān (hindi)

Réconciliation, harmonisation, ajustement des différences.
Comparaison, collation, le fait de faire correspondre (les comptes, etc.)

Brouillon de définition

मिलान milān (hindi) n. m.

Le rapprochement ou la mise en contact ; le fait de faire se mêler ; le fait de former un mélange ; le fait d'amener l'harmonie, ou la réconciliation (entre), l'ajustement (de différences, etc.), la réconciliation, l'union ; unisson ; le fait de produire une harmonie (en musique).
Le fait de comparer, comparaison (de).

Origine de la définition

मिलान milān (hindi)

n.m. Comparaison ; réconciliation ; collation ; le fait de faire correspondre (les comptes, etc.)
~कर्ता Une personne qui garde un compte ; collationneur.

मिलान milāna milā:n (nm) comparison; reconciliation; collation; tallying (of accounts etc.); ~कर्ता a tally-man; collator.

मिलान milān (hindi)

n.m. Le rapprochement ou la mise en contact ; le fait de faire se mêler ; le fait de former un mélange ; le fait d'amener l'harmonie, ou la réconciliation (entre), l'ajustement (de différences, etc.), la réconciliation, l'union ; unisson ; le fait de produire une harmonie (en musique).
Le fait de comparer, comparaison (de).
Société, compagnie.
Armée.
milān-bojh, n.m. Densité spécifique.
milān milānā (-kā), Ajuster les comptes (de terres cultivées, etc.).
milān-naz̤ar, n.f. Taille apparente.

H ملان मिलान milān (fr. milānā, q.v.), s.m. The bringing together or into contact; causing to mingle; forming a mixture; bringing about harmony, or reconciliation (between), adjustment (of differences, &c.), reconcilement, union; unison; producing harmony (in music); — comparing, comparison (of); — society, company; — host, army: — milān-bojh, s.m. Specific gravity; — milān milānā (-kā), To adjust the accounts (of land under cultivation, &c.): — milān-naz̤ar, s.f. Apparent size.

Traduction usuelle

  1. accord

Traduction proposée

  1. réconciliation
  2. harmonisation
  3. ajustement des différences
  4. comparaison
  5. collation
  6. faire correspondre

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 4 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 2

Nombre de murlis : 2 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 17 novembre 2024

Date de mise à jour

dimanche 17 novembre 2024