मोहल्ला mōhallā

मोहल्ला محله mōhallā (persan)

Un district, une division, un quartier (d'une ville ou d'un village), une circonscription, une paroisse.

मोहल्ला محله mōhallā (persan) n. m.

Un district, une division, un quartier (d'une ville ou d'un village), une circonscription, une paroisse.

محله maḥalla (persan)

n.m. Un district, une division, un quartier (d'une ville ou d'un village), une circonscription, une paroisse.
Un camp.
Une revue ou un rassemblement (de troupes)
maḥalla-dār, vulg. maḥalle-dār, snm. Le chef d'un district ou d'une paroisse ; un officier responsable d'un quartier, un échevin ; un chef de famille ; un balayeur.
maḥalla dekhnā, Faire une revue ou un rassemblement (de troupes).
محلي maḥallī, vulg. maḥalī (A. maḥall+ī = S. इन्), adj. et n.m. Appartenant au sérail (un serviteur, etc.) ; un eunuque.

P محله maḥalla, (corrupt) muḥalla (for A. محلة maḥallat, fr. maḥall, q.v.), s.m. A district, division, quarter (of a city or town), ward, parish; — a camp; — a review or muster (of troops): — maḥalla-dār, vulg. maḥalle-dār, s.m. The head man of a district or parish; an officer in charge of a ward, an alderman; — a householder; — a sweeper: — maḥalla dekhnā, To make a review or muster (of troops). محلي maḥallī, vulg. maḥalī (A. maḥall+ī = S. इन्), adj. & s.m. Belonging to the seraglio (a servant, &c.); — a eunuch.