मृत्यु mr̥ityu

मृत्यु mr̥ityu (sanskrit)

Mort, le fait de mourir, décès, trépas.
La mort personnifiée, le dieu de la mort, Yama (le juge des morts).

Brouillon de définition

मृत्यु mr̥ityu (sanskrit) n. m.

Mort.
myth. np. de Mṛtyu la Mort, titre de Yama, premier humain, devenu à sa mort dieu de la mort ; sa fille aînée est Sunīthā.
lit. [Mah.] Mṛtyu est qqf. évoqué comme une déesse.

Origine de la définition

मृत्यु mr̥tyu (sanskrit)

m. mort
myth. np. de Mṛtyu la Mort, titre de Yama, premier humain, devenu à sa mort dieu de la mort ; sa fille aînée est Sunīthā
lit. [Mah.] Mṛtyu est qqf. évoqué comme une déesse.

मृत्यु mr̥tyu (sanskrit)

n.m. et f. Mort, le fait de mourir, décès, trépas.
La mort personnifiée, le dieu de la mort, Yama (le juge des morts).
Nom du dix-septième yog astrologique ou division du chemin de la lune.
mr̤ityuṅ-jay, adj. et n.m. Vainquant la mort ; — le vainqueur de la mort une épithète de Śiva ; (dans la littérature chrétienne, une épithète du Christ).
mr̤ityu-lok, n.m. Le monde de la mort (le cinquième des sept mondes), le monde des morts, la demeure de Yama.

S مرتيو मृत्यु mr̤ityu , s.m. & f. Death, dying, decease, demise; — Death personified, the god of death, Yama (the judge of the dead); — name of the seventeenth astrological yog or division of the moon's path: — mr̤ityuṅ-jay, adj. & s.m. Overcoming death; — the conqueror of death an epithet of Śiva; (in Christian literature, an epithet of Christ): — mr̤ityu-lok, s.m. The world of death (the fifth of the seven worlds), the world of the dead, the abode of Yama.

Traduction usuelle

  1. mort

Traduction proposée

  1. mort
  2. décès
  3. trépas

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 64

Nombre de murlis : 51 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 45

Nombre de murlis : 28 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 30 juin 2020

Date de mise à jour

vendredi 4 octobre 2024