निर्लोभी nirlōbhī

निर्लोभी nirlōbhī (sanskrit)

Libre de désir, sans avarice ni cupidité, sans avarice, sans convoitise, satisfait.
Celui qui est libre du désir, de la convoitise, etc.

निर्लोभी nirlōbhī (sanskrit) adj.

adj. Libre de l'avarice, etc. (i.q. nir-lobh).
n.m. Celui qui est libre du désir, de la convoitise, etc.

लोभ lōbh (sanskrit)

Avidité, cupidité, avarice, convoitise.
Tentation, attrait.

निर्लोभ nirlōbh (sanskrit)

adj. (f. -ā), Libre de désir ; sans avarice ni cupidité, sans avarice, sans convoitise ; satisfait.
n.m. Absence de désir, d'avarice ou de convoitise ; désintéressement ; contentement.

S نرلوبهہ निर्लोभ nir-lobh , adj. (f. -ā), Free from desire; without avarice or greed, unavaricious, uncovetous; contented; — s.m. Absence of desire, or avarice, or covetousness; unselfishness; contentment.

निर्लोभी nirlōbhī (sanskrit)

adj. (f. -inī), Libre de l'avarice, etc. (i.q. nir-lobh).
n.m. Celui qui est libre du désir, de la convoitise, etc.

H نرلوبهي निर्लोभी nir-lobhī [S. निर्लोभ+इकः (इन्+कः)], adj. (f. -inī), Free from avarice, &c. (i.q. nir-lobh); — s.m. One who is free from desire, or covetousness, &c.

निस् nis (sanskrit)

prép. ou préfixe, Dehors, en avant, hors de, loin de, etc.
non ; sans; dis-; -less (en anglais) (nis est changé euphoniquement en nir, nih̥ (en ourdū نِه ni), niś, nish ou ni, selon la lettre qui suit).

S نس निस् nis, prep. or prefix, Out, forth, out of, away from, &c.; — no, not; without; dis-; -less (nis is changed euphonically to nir, nih̥ (in Urdū نِه ni), niś, nish, or ni, according to the letter which follows).