परछाया, परछाई parchhāyā, parchhāī

परछाया, परछाई parchhāyā, parchhāī (hindi)

Une ombre.
Un reflet, une réflexion.

परछाया, परछाई parchhāyā, parchhāī (hindi) n. m.

Reflet, réflexion.
Ombre.

परछाईं parchāī̃ (hindi)

n.f. Une ombre.
Reflet, réflexion.

परछाईं parachāīm parchha:ī: (nf) a shadow; reflection.

परछाईं parchāī̃ (hindi)

n.f. Réflexion, image, ombre.
Influence (d'un mauvais esprit).

H پرچهائين परछाईं parćhāʼīṅ , s.f. = H پرچهان परछां parćhāṅ, s.f. = H پرچهانوان परछांवां parćhāṅwāṅ, m. = H پرچهانہي परछांही parćhāṅhī, s.f. = H پرچهاني परछांई parćhāṅʼī, s.f. = H پرچهاوان परछावां parćhāwāṅ, s.m. = H پرچهاهين परछाहीं parćhāhīṅ, s.f. [S. प्रतिछाया; प्रच्छाय], Reflection, image, shadow, shade; influence (of an evil spirit: — Other forms are parćhāṅw, parćhāṅwā, parćhāṅʼīṅ, parćhāʼī)