परवाना parvānā

परवाना پروانه parvānā (persan)

Papillon de nuit.
(poésie) Amant(e), celui qui est attiré comme un papillon de nuit par une flamme.
(Bābā) L'âme qui s'abandonne, se sacrifie pour Dieu démontrant ainsi son amour pour Lui.

परवाना پروانه parvānā (persan) n. m.

Un papillon de nuit, un phalène; un papillon de jour; (poète.) un(e) amant(e)
parwāna honā (-kā), être désespérément amoureux (de), être un amoureux ardent (de).

परवाना parvānā (persan)

n.m. Un papillon de nuit ; un papillon.
fig. Quelqu'un qui est obsédé (comme un papillon de nuit par une flamme) : un amant.
~ होना, Être infatué (de, का,के पीछे ; être un amant ardent (de).

2परवाना parvānā [P. parvāna], m. 1. a moth; butterfly. 2. fig. one obsessed (as a moth by a flame): a lover. — ~ होना, to be infatuated (with, का,के पीछे; to be an ardent lover (of).

پروانه parwāna (persan)

n.m. Un papillon de nuit, un phalène; un papillon de jour; (poète.) un(e) amant(e).
parwāna honā (-kā), Être désespérément amoureux (de), être un amoureux ardent (de).

P پروانه parwāna , s.m. A moth; a butterfly; (poet.) a lover: — parwāna honā (-kā), To be desperately in love (with), be an ardent lover (of).