पाठ pāṭh

पाठ pāṭh (sanskrit)

Lecture, étude, récitation (en particulier d'un texte sacré).
Texte, version ; lecture textuelle (comme dans un manuscrit).
Leçon, cours.

पाठ pāṭh (sanskrit) n. m.

Lecture ; étude (en particulier d'un texte sacré).
Récitation (d'un texte sacré).
Texte, version ; lecture textuelle (comme dans un manuscrit).
Leçon ; cours.

पाठ pāṭh (sanskrit)

n.m. Lecture ; étude (en particulier d'un texte sacré).
Récitation (d'un texte sacré).
Texte, version ; lecture textuelle (comme dans un manuscrit).
Leçon ; cours, conférence.
~ करना, ou पढ़ना, lire, étudier ; revoir une leçon à voix haute; Réciter.
पाठशाला, n.m. une école (en particulier une école primaire) ; une école de sanscrit.

पाठ pāṭh [S.], m. 1. reading; study (esp. of a sacred text). 2. recitation (of a sacred text). 3. text, version; textual reading (as in a manuscript). 4. lesson; lecture. — ~ करना, or पढ़ना, to read, to study; to go over a lesson aloud; to recite. पाठशाला, m. a school (esp. a primary school); a Sanskrit school.

पाठ pāṭha (sanskrit)

m. lecture, récitation (not. du Veda) ; étude ; leçon
véd. mode de récitation de textes védiques ; il y en a 11,3 sont dits naturels [prakṛti] (saṃhitā, pada, krama), les 8 autres sont artificiels [vikṛti] (jaṭā, mālā, śikhā, rekhā, dhvaja, daṇḍa, ratha, ghana)
gram. recueil de règles de la grammaire ou de ses annexes ; leur mémorisation par récitation
lit. (philologie) variante
[dhātupāṭha] gram. liste des racines et de leurs dérivés nominaux
[gaṇapāṭha] gram. recueil de classes d'exceptions morphologiques
f. pāṭhā bio. bot. Cyclea peltata (ou Clypea hernandifolia), liane ménispermacée aux feuilles en forme de cœur ; ses racines tubéreuses ont de nombreux usages médicinaux.