पौढ़ी pauṛhī

पौढ़ी pauṛhī (punjabi)

Une marche, une échelle, un escalier.
Une génération.
Une division du Granth correspondant à un verset.

Brouillon de définition

पौढ़ी pauṛhī (punjabi) n. f.

Une marche, une échelle, un escalier.
Une génération.
Une division du Granth correspondant à un verset.

Origine de la définition

ਪੌਡ਼ੀ PAUṚÍ (punjabi)

n.f. Une marche, une échelle, un escalier.
Une génération.
Une division du Granth correspondant à un verset.
pauṛí láuṉí, v. a. lit. Placer une échelle contre un mur ; conclure les récitations du Granth en répétant un verset — fait par des musiciens.

PAUṚÍ ਪੌਡ਼ੀ s. f. A step, a ladder, a stair case; a generation; division of the Granth corresponding to a verse:—pauṛí láuṉí, v. a. lit. To put a ladder against a wall; to conclude the recitations of the Granth by repeating a verse—done by musicians.

Traduction usuelle

  1. marche
  2. dicton
  3. choses

Traduction proposée

  1. verset
  2. marche
  3. échelle
  4. escalier
  5. génération

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 8

Nombre de murlis : 5 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 2

Nombre de murlis : 2 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 13 août 2024

Date de mise à jour

mercredi 25 février 2026