पेश pēśh

पेश پيش pēśh (persan)

Avant, partie avant.
Devant, avant (dans le temps ou l'espace).  Promu, avancé ; respecté ; digne de confiance ; ayant de l'influence.

पेश پيش pēśh (persan) adv.

n.m. Avant, partie avant ; la pièce avant (d'un manteau traditionnel).
(en grammaire) Le point vocalique ُ (appelé ẓamma par les Arabes).
adv. et postpn., Devant (-ke), avant (dans le temps ou l'espace ; — syn. āge). 
adj. Promu, avancé ; respecté ; digne de confiance ; ayant de l'influence.

پيش pesh (persan)

n.m. Avant, partie avant ; la pièce avant (d'un manteau traditionnel).
(en grammaire) Le point vocalique ُ (appelé ẓamma par les Arabes).
adv. et postpn., Devant (-ke), avant (dans le temps ou l'espace ; — syn. āge). 
adj. Promu, avancé ; respecté ; digne de confiance ; ayant de l'influence.
pesh karnā, v.t. Mettre ou placer devant ; offrir, présenter ; faire avancer, proposer, soumettre, représenter.

P پيش pesh [Old P., pes; Pehl. pesh; Z. para; S. para], s.m. Front, fore part; the front piece (in a native coat); (in Gram.) the vowel-point ُ (termed ẓamma by the Arabs); — adv. & postpn., In front (of, -ke), before (in time or place; — syn. āge); — adj. Promoted, advanced; respected; trusted; possessing influence. pesh karnā, v.t. To put or set before; to offer, present; to bring forward, adduce, submit, propose, represent.