प्रयोग prayōg

प्रयोग prayōg (sanskrit)

Une expérience.
Utilisation, emploi, application, exercice.

Brouillon de définition

प्रयोग prayōg (sanskrit) n. m.

une expérience
application
exercice
plan, projet ; acte, effort ; procédure
emploi, usage, utilisation ; traitement (médical)
phil. la pratique, opp. śāstra la théorie ; syn. karman
soc. manuel de rituel ; syn. paddhati
gram. voix d'une forme verbale (active kartari, passive karmaṇi)
représentation, exécution ; not. représentation théâtrale
prêt, placement, usure
ifc. pratique du <iic.>.

Origine de la définition

प्रयोग prayōg (sanskrit)

n.m. Une expérience.
Utilisation, emploi.
Application.
Exercice.
~कर्ता Un expérimentateur ; celui qui utilise/emploie/applique.
~धर्मा Un expérimentateur.
~निपुण Qualifié par la pratique, celui qui a atteint la perfection grâce aux expériences/à la pratique.
~वाद/~वादिता Expérimentalisme.
~वादी Un expérimentateur ; expérimentaliste.
~शील Enclin à faire des expériences ; donné à l'expérimentation d'où ~शीलता n.f.

प्रयोग prayōga prayog (nm) an experiment; use, employment; application; exercise; ~कर्ता an experimenter; one who uses/employs/applies; ~धर्मा an experimenter; ~निपुण skilled through practice, one who has achieved perfection through experiments/practice; ~वाद/~वादिता experimentalism; ~वादी an experimentalist; experimentalistic; ~शील prone to make experiments; given to experimenting hence ~शीलता (nf).

प्रयोग prayōga (sanskrit)

m. plan, projet ; acte, effort ; procédure
emploi, usage, utilisation ; traitement (médical)
phil. la pratique, opp. śāstra la théorie ; syn. karman
soc. manuel de rituel ; syn. paddhati
gram. voix d'une forme verbale (active kartari, passive karmaṇi)
représentation, exécution ; not. représentation théâtrale
prêt, placement, usure
ifc. pratique du <iic.>.

Traduction usuelle

  1. expérience

Traduction proposée

  1. expérience
  2. utilisation
  3. emploi
  4. application
  5. exercice

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 190

Nombre de murlis : 75 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 204

Nombre de murlis : 67 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 23 mai 2021

Date de mise à jour

mardi 6 août 2024