पुत्रवान putravān

पुत्रवान putravān (hindi)

(Celui) qui a un fils, des fils ou des enfants.

Brouillon de définition

पुत्रवान putravān (hindi) adj.

adj. Ayant un fils, ou des fils, ou des enfants.
n.m. Celui qui a un fils, des fils ou des enfants.

Origine de la définition

पुत्र putra (sanskrit) n. m.

fils
enfant ; petit (d'animal)
math. symb. le nombre 5 (pour les 5 pāṇḍavās)
ifc. (diminutif) petit <iic.>
voc. (affectueux) mon fils, fiston

putra-vān (sanskrit)

adj. Ayant un fils, ou des fils, ou des enfants.
n.m. Celui qui a un fils, etc.

putra-vān, putra-vant, adj. & s.m. Having a son, or sons, or children; — one who has a son, &c.

वान् vān (sanskrit)

vān or wān, suff. (f. -vatī), formant des adjectifs de possession à partir de substantifs ; par exemple, dhan-wān, 'possédant la richesse, riche' de dhan, 'richesse'.

S وان वान् vān or wān, suff. (f. -vatī), forming adjectives of possession from substantives; e.g. dhan-wān, 'possessing wealth, wealthy,' fr. dhan, 'wealth.'

Traduction usuelle

  1. ayant un fils

Traduction proposée

  1. ayant un fils
  2. ayant des fils
  3. ayant des enfants

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 30 juillet 2021

Date de mise à jour

mardi 13 août 2024