रघुनाथ raghunāth

रघुनाथ raghunāth (sanskrit)

Seigneur de la race de Raghu : un titre du père de Rām, Daśrath, et de Rām.

Brouillon de définition

रघुनाथ raghunāth (sanskrit) n. m.

Seigneur de la race de Raghu : un titre du père de Rām, Daśrath, et de Rām.

Origine de la définition

नाथ nāth (sanskrit)

Seigneur, maître, protecteur, mari.

रघु raghu (sanskrit)

a. m. n. f. raghvī rapide, léger, agile
m. myth. [Mah.] np. de Raghu «Agile», roi de la lignée solaire [sūryavaṃśa], fils de Dilīpa et Sudakṣiṇā ; il est père d'Aja, arrière grand-père de Rāma ; il avait une auréole [prabhāmaṇḍala] en forme de lotus au dessus de la tête ; [Raghuvaṃśa] il conquit l'Univers, et paya son guru par l'or que Kubera avait fait tomber en pluie dans ses coffres ; cf. Kautsa ; ou bien [Rām.] il est dit fils de Kakutstha et ancêtre de Rāma par son fils Pravṛddha.

रघु raghu (sanskrit)

n.m. mythol. Nom d'un roi d'Avadh, l'arrière-grand-père de Rāmcandra.
La lignée de Raghu (= रघु-वंश).
रघु-कुल, n.m. = रघु-वंश.
रघु-नाथ, n.m. Seigneur de la race de Raghu : un titre du père de Rām, Daśrath, et de Rām.
रघु-पति, n.m. id.
रघु-वंश, n.m. La race ou la lignée de Raghu. ˚ई, adj.

रघु raghu [S.], m. mythol. 1. name of a king of Avadh, the great-grandfather of Rāmcandra. 2. the lineage of Raghu (= रघु-वंश). — रघु-कुल, m. = रघु-वंश. रघु-नाथ, m. lord of the race of Raghu: a title of Rām's father Daśrath, and of Rām. रघु-पति, m. id. रघु-वंश, m. the race or line of Raghu. ˚ई, adj.

raghunātha (sanskrit)

m. myth. np. de Raghunātha «Seigneur de (la race de) Raghu», épith. de Rāma comme souverain d'Ayodhyā
géo. np. du grand temple de Raghunātha à Jammu (19e siècle)
hist. np. de Raghunātha Śiromaṇi (1475–~1550), principal logicien bengali du Navyanyāya ; enfant prodige, borgne, et arrogant, il fut l'élève de Vāsudeva Sārvabhauma puis de Pakṣadhara à Mithilā ; il s'établit ensuite à Navadvīpa, et forma de nombreux élèves ; on lui doit not. la Guṇakiraṇāvalīprakāśadīdhiti, la Tattvacintāmaṇidīdhiti, l'Ākhyātavāda, le Nañvāda, le Padārthatattvanirūpaṇa/Padārthakhaṇḍana, l'Ātmatattvavivekadīdhiti, la Kiraṇāvalīprakāśadīdhiti, et la Dīdhiti
hist. np. de Raghunātha Nāyaka, fils d'Acyutappa, régent éclairé de Thanjavur (1600–1633) ; lettré, il était poète, compositeur de pièces en sanskrit et en télugu, musicien, enseignant ; son maître était Govinda Dīkṣita
hist. np. de Raghunātha Paṇḍita, lettré marathe du 17e siècle, auteur du Rājavyavahārakośa
hist. np. de Raghunātha Śarmā, auteur de l'Ambākartrī, commentaire du Vākyapadīya (1980).

Traduction usuelle

  1. Raghunath

Traduction proposée

  1. seigneur de la race de Raghu
  2. Raghunāth

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 3

Nombre de murlis : 3 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 12 juin 2024

Date de mise à jour

mercredi 12 juin 2024