रखवाली rakhvālī

रखवाली rakhvālī (hindi)

Garde, surveillance, sauvegarde, soin.

Brouillon de définition

रखवाली rakhvālī (hindi) n. f.

Garde, surveillance, sauvegarde, soin.

Origine de la définition

रखवाली rakhvālī (hindi)

n.f. Garde, surveillance, sauvegarde, soin.

रखवाली rakhavālī rakhwa:li: (nf) guarding, watch/watchmanship, safe-keeping, safeguarding, care.

रखवाली rakhvālī (hindi)

n.f. Protection, garde, surveillance, protection, tutelle, soin, charge.
Le fait de s'occuper du bétail, faire paître le bétail.
Salaire d'un garde ou d'un veilleur.
Tribut ou honoraire payé à un chef pour la protection d'une propriété. Chantage.
rakhwālī karnā (-kī), Prendre soin (de), protéger, garder ; exercer une tutelle (sur), etc.

H رکهوالي रखवाली rakhwālī [Prk. रक्खवालिआ; S. रक्ष+पाल+इका], s.f. Protecting, guarding, keeping; guard, watch, protection, guardianship, care, charge, custody; tending cattle, cattle-grazing; wages of a guard or watchman; tribute or fee paid to a chief for protection of property; black-mail: — rakhwālī karnā (-kī), To take care (of), to protect, guard; to exercise guardianship (over), &c.

Traduction usuelle

  1. le fait de s'occuper
  2. le fait de prendre soin

Traduction proposée

  1. garde
  2. surveillance
  3. sauvegarde
  4. soin

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 5

Nombre de murlis : 3 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 17

Nombre de murlis : 6 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 1 septembre 2024

Date de mise à jour

dimanche 1 septembre 2024