record

record (anglais)

Compte-rendu, rapport.
Record.
Antécédents, casier judiciaire, dossier.
Disque (de musique).
Enregistrer, consigner, noter.
(Bābā) Disque du Grand Drame (Drama) où tout est déjà enregistré et se rejoue à l'identique tous les 5000 ans.

Brouillon de définition

record (anglais) n.

n. Compte-rendu, rapport ; un rapport écrit ou un compte tenu pour l'avenir.
Record ; un événement ou une réalisation qui est plus grand, meilleur, plus rapide, etc. que tout ce qui l'a précédé.
Antécédents ; informations sur le comportement passé qui suggèrent ce que quelqu'un fera à l'avenir.
Casier judiciaire ; informations officielles sur les crimes commis par quelqu'un.
Dossier ; les faits collectés sur le passé d'une personne, d'une institution, etc.
Disque ; un mince disque noir qui joue de la musique enregistrée.
v. Enregistrer, consigner, noter ; enregistrer des informations.
Enregistrer ; mettre des sons ou des images sur un CD, un DVD, etc.
Enregistrer ; (d'un équipement) mesurer quelque chose et stocker l'information.

Origine de la définition

record (anglais)

n. Compte-rendu, rapport ; un rapport écrit ou un compte tenu pour l'avenir.
Record ; un événement ou une réalisation qui est plus grand, meilleur, plus rapide, etc. que tout ce qui l'a précédé.
Antécédents ; informations sur le comportement passé qui suggèrent ce que quelqu'un fera à l'avenir.
Casier judiciaire ; informations officielles sur les crimes commis par quelqu'un.
Dossier ; les faits collectés sur le passé d'une personne, d'une institution, etc.
Disque ; un mince disque noir qui joue de la musique enregistrée.
v. Enregistrer, consigner, noter ; enregistrer des informations.
Enregistrer ; mettre des sons ou des images sur un CD, un DVD, etc.
Enregistrer ; (d'un équipement) mesurer quelque chose et stocker l'information.

record (anglais)

n. Enregistrement.
Record.
(Musique) Disque.
adj. Qui dépasse le niveau qui a été précédemment atteint.
v. Inscrire.
Enregistrer.

Traduction usuelle

  1. disque

Traduction proposée

  1. compte-rendu
  2. rapport
  3. record
  4. antécédents
  5. casier judiciaire
  6. dossier
  7. disque
  8. enregistrer
  9. consigner
  10. noter

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 270

Nombre de murlis : 156 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 152

Nombre de murlis : 76 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

jeudi 3 juin 2021

Date de mise à jour

mardi 30 avril 2024