सज-धज saj-dhaj

सज-धज saj-dhaj (hindi)

Préparation et apparence ; silhouette ; parure, ornementation ; grâce, élégance.

Brouillon de définition

सज-धज saj-dhaj (hindi) n. f.

Préparation et apparence ; silhouette ; parure, ornementation ; grâce, élégance.

Origine de la définition

सज saj (hindi)

n.f. Préparation ; habillement, ornement, décoration ; apparence, forme.
saj-dār, adj. Bien fait, beau, élégant ( = sajīlā).
saj-dhaj, n.f. Préparation et apparence ; silhouette ; parure, ornementation ; grâce, élégance.

H سج सज saj [S. सज्जा; or fr. sajnā, q.v.], s.f. Preparation; dress, ornament, decoration; appearance, shape: — saj-dār, adj. Well-shaped, handsome, elegant ( = sajīlā): — saj-dhaj, s.f. Preparation and appearance; figure; adorning, ornamentation; grace, elegance.

Traduction usuelle

  1. parure

Traduction proposée

  1. préparation et apparence
  2. silhouette
  3. parure
  4. ornementation
  5. grâce
  6. élégance

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 4 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 2

Nombre de murlis : 2 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

jeudi 29 mai 2025

Date de mise à jour

jeudi 29 mai 2025