शक्तिहीन śhaktihīn

शक्तिहीन śhaktihīn (sanskrit)

Impuissant, impotent, infirme, affaibli.

Brouillon de définition

शक्तिहीन śhaktihīn (sanskrit) adj.

Composé de : शक्ति śakti et हीन hīn

Sans pouvoir, sans force, sans énergie.
Impuissant, impotent, infirme, affaibli.

Origine de la définition

हीन hīn (sanskrit)

Inférieur, sans valeur, déficient.
Utilisé comme deuxième membre dans des mots composés pour signifier dépourvu ou dépouillé de.

शक्ति śakti (sanskrit)

n.f. Pouvoir, force, puissance, énergie. 
Nom de la déesse personnifiant le pouvoir divin.
~हीन Impuissant, impotent, infirme, affaibli.

शक्ति śakti shakti (nf) power, strength, potency, energy; name of the goddess personifying divine power. ~हीन powerless, impotent, enervated.

Traduction usuelle

  1. impuissant

Traduction proposée

  1. impuissant
  2. impotent
  3. infirme
  4. affaibli

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 17

Nombre de murlis : 16 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 29

Nombre de murlis : 24 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 20 novembre 2022

Date de mise à jour

mercredi 2 avril 2025