सलाम salām

सलाम سلام salām (arabe)

Sécurité, paix.
Salutation, salut, compliments, salut d'adieu, adieu, au revoir.

Brouillon de définition

सलाम سلام salām (arabe) n. m.

Sécurité, paix.
Salutation, salut, compliments.
Salut d'adieu, adieu, au revoir.
salām-ʻalaik ou salām-ʻalai-kum, Que la Paix soit avec toi; bonjour à toi

Origine de la définition

सलाम salām (arabe)

n.m. Salutation; adieu, au revoir
—अलैकुम bonjour à vous, salutations à vous 
—करना saluer; renoncer ou s'abstenir (de); reconnaître la supériorité de
—देना dire adieu ; présenter des compliments; demander la présence de.
—लेना accepter et rendre la salutation (de)
सलामोपयाम Salutations et messages aimables.

सलाम salāma sala:m (nm) salutation; adieu, good bye; —अलैकुम good morning to you, greetings/salutation to you; —करना to salute, to greet; to desist or refrain (from); to acknowledge the superiority of; —देना to bid adieu; to present compliments; to request the presence of; —लेना to accept and return the salutation (of); सलामोपयाम salutations and kind messages.

سلام salām (arabe)

n.m. Sécurité, paix.
Salutation, salut, compliments.
Salut d'adieu, adieu, au revoir.
salām-ʻalaik ou salām-ʻalai-kum, Que la Paix soit avec toi; bonjour à toi.

A سلام salām (inf. n. of سلم 'to be or become safe,' &c.), s.m. Safety, peace; salutation, greeting, compliments; parting salutation, adieu, farewell, good-bye. salām-ʻalaik or salām-ʻalai-kum, Peace be with you; good morning to you.

Traduction usuelle

  1. salutations

Traduction proposée

  1. salutation
  2. adieu
  3. au revoir

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 57

Nombre de murlis : 25 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 21

Nombre de murlis : 13 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 22 octobre 2021

Date de mise à jour

jeudi 16 novembre 2023

Article

Assalamu alaykum