सलाम-मालेकम् salām-mālēkam

सलाम-मालेकम् salām-mālēkam (arabe)

Que la Paix soit avec toi; bonjour à toi.

सलाम-मालेकम् salām-mālēkam (arabe) int.

Que la Paix soit avec toi; bonjour à toi.

सलाम salām (arabe)

n.m. Salutation; adieu, au revoir
—अलैकुम bonjour à vous, salutations à vous 
—करना saluer; renoncer ou s'abstenir (de); reconnaître la supériorité de
—देना dire adieu ; présenter des compliments; demander la présence de.
—लेना accepter et rendre la salutation (de)
सलामोपयाम Salutations et messages aimables.

सलाम salāma sala:m (nm) salutation; adieu, good bye; —अलैकुम good morning to you, greetings/salutation to you; —करना to salute, to greet; to desist or refrain (from); to acknowledge the superiority of; —देना to bid adieu; to present compliments; to request the presence of; —लेना to accept and return the salutation (of); सलामोपयाम salutations and kind messages.

سلام salām (arabe)

n.m. Sécurité, paix.
Salutation, salut, compliments.
Salut d'adieu, adieu, au revoir.
salām-ʻalaik ou salām-ʻalai-kum, Que la Paix soit avec toi; bonjour à toi.

A سلام salām (inf. n. of سلم 'to be or become safe,' &c.), s.m. Safety, peace; salutation, greeting, compliments; parting salutation, adieu, farewell, good-bye. salām-ʻalaik or salām-ʻalai-kum, Peace be with you; good morning to you.