शफा śhaphā

शफा شفا śhaphā (arabe)

Récupération (d'une maladie), guérison, convalescence.
Un médicament, un remède, une cure, un traitement.

Brouillon de définition

शफा شفا śhaphā (arabe) n. f.

Récupération (d'une maladie), guérison, convalescence.
Un médicament, un remède, une cure, un traitement.
shafā pānā (-se), récupérer (de), être guéri (de)
shafā-ḵẖāna, s.m. Un hôpital, un lazaret
shafā denā (-ko), Guérir, soigner, traiter

Origine de la définition

شفا shifā (arabe)

n.f. Récupération (d'une maladie), guérison, convalescence.
Un médicament, un remède, une cure, un traitement.
shafā pānā (-se), récupérer (de), être guéri (de).
shafā-ḵẖāna, n.m. Un hôpital, un lazaret.
shafā denā (-ko), Guérir, soigner, traiter.
dāruʼsh-shifā, n.m. = shafā-ḵẖāna.

A شفا shifā, vulg. shafā (inf. n. of شفو 'to restore to health,' &c.), s.f. Recovery (from sickness), healing, convalescence; a medicine, remedy, cure: — shafā pānā (-se), To recover (from), be cured (of): — shafā-ḵẖāna, s.m. A hospital, a lazaretto: — shafā denā (-ko), To heal, cure: — dāruʼsh-shifā, s.m. = shafā-ḵẖāna.

Traduction usuelle

  1. médicament

Traduction proposée

  1. récupération
  2. guérison
  3. convalescence
  4. médicament
  5. remède
  6. cure
  7. traitement

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 10

Nombre de murlis : 10 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 13

Nombre de murlis : 7 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 23 janvier 2022

Date de mise à jour

samedi 6 juin 2026