सर्व sarv

सर्व sarv (sanskrit)

Tout, toute, tous, toutes ; entier, tout le, complet.

Définition complète

सर्व sarv (sanskrit) adj.

  1. Tout, toute, tous, toutes.
  2. Entier, tout le, complet.

Origine de la définition

सर्व sarv (sanskrit)

  1. adj. Tout, toute, tous, toutes.
  2. Entier, tout le, complet.

Source

सर्व sarva sarv (a) all; whole, entire, complete

Traduit du Dictionnaire Caturvedi (1970)

सर्व sarva (sanskrit)

  1. pn. m. n. f. sarvā tout ; tout entier, universel
  2. m. myth. épith. de Śiva «qui imprègne tout»
  3. sarvam adv. complètement.
  4. sarve'pi tous ensemble.
  5. sarvaḥ ko'pi tous sans exception.
  6. te sarve eux tous.
  7. gavāṃ sarvam tout ce qui provient de la vache.
  8. sarveṣāṃsvastirbhavatu sarveṣāṃśāntirbhavatu sarveṣāmpūrṇambhavatu sarveṣāmmaṅgalambhavatu Bonne chance à tous, paix à tous, abondance à tous, bonheur à tous.

Copié du Dictionnaire Heritage

Traduction usuelle

  1. tout
  2. tous
  3. tous les

Traduction proposée

  1. tout
  2. tous
  3. tous les

Date de création

vendredi 1 janvier 2021