शस्त्र śhastra
शस्त्र śhastra (sanskrit)
Une arme, spécialement pour frapper ou couper avec ; armes.
Tout outil de coupe.
Brouillon de définition
शस्त्र śhastra (sanskrit) n. m.
Une arme, spécialement pour frapper ou couper avec ; armes.
Tout outil de coupe.
Origine de la définition
शस्त्र śastra (sanskrit)
n. épée
n. épée, couteau ; dague ; arme en gén.
invocation, hymne
f. cf. śastrī
शस्त्र śastra (sanskrit)
n.m. Une arme, spécialement pour frapper ou couper avec ; armes.
Tout outil de coupe.
~ चलाना, Manier des armes, se battre.
~ बाँधना, Se ceindre, s'armer (soi-même).
शस्त्रकार, n.m. Un armurier.
शस्त्र-गृह, n.m. = शस्त्र-शाला.
शस्त्र-जीवी, n.m. Vivant par les armes : un soldat de métier.
शस्त्रधारी, adj. et n.m. Qui détient ou prend des armes, armé ; une personne armée.
शस्त्र-बल, n.m. Force armée.
शस्त्र-बल से, adv. Par la force des armes.
शस्त्र-शाला, n.f. Armurerie, arsenal.
शस्त्रास्त्र [˚ra + a˚], n.m. Armes pour frapper et lancer : armes. शस्त्रीकरण, n.m. le fait de prendre les armes; armement(s).
शस्त्र śastra [S.], m. 1. a weapon, esp. for striking or cutting with; arms. 2. any cutting implement. — ~ चलाना, to wield weapons, to fight. ~ बाँधना, to gird on arms, to arm (oneself). – शस्त्रकार, m. an armourer. शस्त्र-गृह, m. = शस्त्र-शाला. शस्त्र-जीवी, m. living by weapons: a professional soldier. शस्त्रधारी, adj. & m. holding or taking weapons, armed; an armed person. शस्त्र-बल, m. armed strength. शस्त्र-बल से, adv. by force of arms. शस्त्र-शाला, f. armoury, arsenal. शस्त्रास्त्र [˚ra + a˚], m. weapons for striking with and throwing: arms. शस्त्रीकरण, m. taking up arms; arming; armament(s).
Traduction usuelle
- arme
Traduction proposée
- arme
- épée
- couteau
- dague
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 51
Nombre de murlis : 20 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 111
Nombre de murlis : 56 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
lundi 18 janvier 2021
Date de mise à jour
dimanche 19 janvier 2025
Point mentionnant la définition
Sur un champ de bataille, lorsque tous les guerriers se tiennent devant leur ennemi pour se battre, ils font très attention à eux-mêmes et à leurs armes, c'est-à-dire à leurs pouvoirs. Le temps se rapproche. Vous savez que c'est maintenant le moment de venir sur le front du champ de bataille. À un tel moment, vous devez faire attention à tous vos pouvoirs partout.