सौभाग्य saubhāgya

सौभाग्य saubhāgya (sanskrit)

Bonne chance, fortune.

सौभाग्य saubhāgya (sanskrit) n. m.

(hindi) Bonne chance, fortune.
(sanskrit) Bonheur, chance, fortune ; félicité ; not. bonheur conjugal.

सौभाग्य saubhāgya (sanskrit)

n.m. Bonne chance, fortune. 
~-चिह्न Signe d'une femme dont le mari est vivant (comme सिंदूर, महावर, etc.)
~वती voir सौभागिनी
~ वान् Chanceux, fortuné.
~शालिनी voir सौभागिनी, Chanceuse, fortunée (fém.)
~ शाली Chanceux, fortuné.

सौभाग्य saubhāgya saubha:ggy (nm) good luck, fortune; -चिह्न sign of a woman whose husband is alive (as सिंदूर, महावर, etc.); ~वती see सौभागिनी; ~वान् fortunate; ~शालिनी see सौभागिनी, fortunate (fem.); ~शाली fortunate.

सौभाग्य saubhāgya (sanskrit)

n. bonheur, chance, fortune ; félicité ; not. bonheur conjugal.

सौभाग्य saubhāgya (sanskrit)

n.m. Bon augure, bonne fortune, chance ; béatitude ; le quatrième des yogas astronomiques.
saubhāgya-vān, saubhāgya-vat, ou saubhāgya-vant, adj. (f. -vatī), Qui possède une bonne fortune, chanceux, de bon augure, béni.
saubhāgya-vatī, n.f. Une femme mariée dont le mari est vivant (en particulier si elle a aussi des enfants).

S سوبهاگيه सौभाग्य saubhāgya , s.m. Auspiciousness, good fortune, fortunateness; blessedness; the fourth of the astronomical yogas: — saubhāgya-vān, saubhāgya-vat, or saubhāgya-vant, adj. (f. -vatī), Possessing good fortune, fortunate, auspicious, blessed: — saubhāgya-vatī, s.f. A married woman whose husband is alive (esp. if she also have children).