शेश śhēśh

शेश śhēśh (sanskrit)

(hindouisme) Mythol. nom d'un serpent à mille têtes, considéré comme le symbole de l'éternité, sur lequel Viṣṇu dort pendant les périodes de dissolution du monde.

Brouillon de définition

शेश śhēśh (sanskrit) n. m.

adj. Restant.
Dernier, final.
n.m. Le reste ; solde (d'un compte); arriérés (de paiements).
Conclusion, fin ; résultat.
Mythol. nom d'un serpent à mille têtes, considéré comme le symbole de l'éternité, sur lequel Viṣṇu dort pendant les périodes de dissolution du monde.

Origine de la définition

शेष śēṣ (sanskrit)

adj. Restant.
Dernier, final.
n.m. Le reste ; solde (d'un compte); arriérés (de paiements).
Conclusion, fin ; résultat.
Mythol. nom d'un serpent à mille têtes, considéré comme le symbole de l'éternité, sur lequel Viṣṇu dort pendant les périodes de dissolution du monde.

शेष śeṣ [S.], adj. & m. 1. adj. remaining, left over. 2. last, final. 3. m. remainder, the rest; balance (of an account); arrears (of payments). 4. conclusion, end; outcome. 5. mythol. name of a thousand-headed snake, regarded as the symbol of eternity, on which Viṣṇu sleeps throughout periods of dissolution of the world. शेष-नाग, m. = ~, 5.

शेष śeṣa (sanskrit)

m. n. résidu, reste
soc. not. reste des oblations aux dieux du pākayajña, mangé par le maître de maison
fin, conclusion ; souvenir
myth. np. de Śeṣa «Vestige», fils de Kaśyapa et de Kadrū, roi des dragons [nāga] symbolisant le résidu de l'Univers entre deux kalpa et le germe de la création ; pendant le kalpa il soutient le monde ; au pralaya, il vomit le feu qui détruit tout ; pendant le sommeil cosmique, Viṣṇu-Nārāyaṇa repose sur lui ; il s'incarna sur terre en Lakṣmaṇa et Balarāma ; on dit aussi qu'il s'incarna comme Caraka pour guérir les hommes, et comme Patañjali pour apporter le sanskrit et le yoga ; cf. Ananta, Anantaśīrṣā, Ādiśeṣa, Phaṇīndra, Vāsuki
onyx ; soc. cette pierre est considérée comme maléfique
lit. [K.] np. de Śeṣa «Résiduel», collier de perles à l'éclat sans égal, dernier trésor issu du barratage primordial ; il fut donné par Varuṇa à Citraratha ; Kādambarī l'offrit à Candrāpīḍa
hist. np. du paṇḍita Kṛṣṇa Śeṣa, grammairien et poète du 16e siècle ; il est l'auteur du Kaṃsavadha et du Śūdrācāraśiromaṇi
śeṣe adv. gram. dans les autres cas.
iti śeṣaḥ gram. à compléter par ceci.
na śeṣam āpnuvanti il n'en reste plus.

Traduction usuelle

  1. serpent

Traduction proposée

  1. Śeṣ

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 5

Nombre de murlis : 5 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 3 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 31 décembre 2023

Date de mise à jour

dimanche 31 décembre 2023