सींग sīṅg

सींग sīṅg (hindi)

Une corne.

सींग sīṅg (hindi) n. m.

Une corne.

सींग sīṅg (hindi)

n.m. Une corne.
sīṅg samānā, 'Trouver de la place pour (ses) cornes', trouver un lieu de repos ou un refuge.
sīṅg kaṭā-kar baćhṛoṅ-meṅ milnā, 'Couper les cornes et se mêler aux veaux' (se dit d'un vieil homme déguisé en jeune)
sīṅg mārnā, v.t. Donner un coup de tête, encorner.
sīṅg nikalnā, v.n. Obtenir des cornes ; atteindre la maturité, grandir (un animal) ; devenir stupide ou fou.
sīṅg-wālā, adj. et n.m. (f. -ī), Cornu ; un animal à cornes.

H سينگ सींग sīṅg [Prk. सिंगं; S. श्टङ्कं], s.m. A horn: — sīṅg samānā, 'To find room for (its) horns,' to find a resting-place or refuge: — sīṅg kaṭā-kar baćhṛoṅ-meṅ milnā, 'To cut off the horns and mix with the calves' (said of an old man got up as a young one): — sīṅg mārnā, v.t. To butt, gore: — sīṅg nikalnā, v.n. To get horns; to attain maturity, grow big (an animal); — to become foolish or mad: — sīṅg-wālā, adj. & s.m. (f. -ī), Horned; — a horned animal.