शिफ्त śhipht

शिफ्त śhipht (hindi)

Caractéristique, qualité, attribut.

शिफ्त śhipht (hindi) n. f.

Une caractéristique (qualité).
Attribut.

सिफ़त صفت sifat (persan)

n.f. Une caractéristique (qualité).
Attribut.

सिफ़त sifata sifat (nf) a characteristic (quality); attribute.

صفت sifat (persan)

n.f. Description.
Une définition.
(en gram.) Une épithète descriptive .
Une clause ou une phrase descriptive. 
Un qualificatif. 
Un adjectif.
Une qualité, un attribut, une propriété.
Louange, éloge.
Forme, mode, manière.
adj. Comme, ressemblant (utilisé comme dernier membre des composés).
ṣifat-mauṣūf, Un adjectif avec son substantif, le qualificatif et le qualifié.

P صفت sifat (for A. صفة, inf. n. of وصف 'to describe,' &c.), s.f. Description; a definition; (in Gram.) a descriptive epithet; a descriptive clause or sentence; a qualificative; an adjective; a quality, attribute, property; praise; form, mode, manner; — adj. Like, resembling (used as last member of compounds): — ṣifat-mauṣūf, An adjective with its substantive, the qualificative and the qualified.