शोभनिक śhōbhnik

शोभनिक śhōbhnik (hindi)

Beau, magnifique, superbe.
Radieux, éclatant, rayonnant, splendide.

Brouillon de définition

शोभनिक śhōbhnik (hindi) adj.

Beau, joli, superbe.
Radieux, éclatant, rayonnant, brillant.
Excellent, glorieux, splendide, magnifique.
De bon augure, prometteur.

Origine de la définition

शोभनिक shobhneek (hindi)

Bien décoré.
Beau.

Shobhneek शोभनिक. Well decorated/beautiful.

शोभन śōbhan (sanskrit)

adj. Radieux, éclatant, rayonnant, splendide.
Beau, magnifique, superbe.
De bon augure, prometteur.

शोभन śobhan [S.], adj. & m. 1. adj. radiant, splendid. 2. beautiful, handsome. 3. auspicious. 4. m. = शोभा.

शोभन śobhana (sanskrit)

a. m. n. f. śobhanā brillant ; beau, joli ; excellent, glorieux, magnifique
ifc. supérieur à, meilleur que <iic.>
n. bien, vertu, prospérité
astr. np. de Śobhana «Plénitude», personnifiant l'an 37 d'un cycle de vie [saṃvatsara]
f. śobhanā jolie femme.
śobhane voc. adr. ma belle.
śobhanā kṛtiḥ [Patañjali] une œuvre excellente (l'Aṣṭādhyāyī).

Traduction usuelle

  1. beau

Traduction proposée

  1. beau
  2. magnifique
  3. superbe
  4. radieux
  5. éclatant
  6. rayonnant
  7. splendide

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 32

Nombre de murlis : 26 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 7

Nombre de murlis : 6 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 12 février 2023

Date de mise à jour

lundi 5 octobre 2026