स्पर्श sparśha

स्पर्श sparśha (sanskrit) n. m.

toucher, contact ; sensation tactile ; perception, tangibilité
phil. [Sāṃkhya] la perception [tanmātra] du toucher [tvak] ; son régent [niyantṛ] est Vāyu
phil. [Vaiśeṣika] la propriété [guṇa] du toucher
bd. le contact, 6e cause de souffrance [pratītyasamutpāda]
sentiment, sensation ; chose éprouvée ; état émotionnel ; souffrance
attouchement ; contact sexuel
phon. point d'articulation (kaṇṭhya, tālavya, mūrdhanya, dantya, oṣṭhya)
phon. consonne de contact, occlusive (il y en a 25, de ka à ma) ; cf. spṛṣṭa
ifc. qui touche, qui atteint <iic.>.

स्पर्श sparśa (sanskrit)

m. toucher, contact ; sensation tactile ; perception, tangibilité
phil. [Sāṃkhya] la perception [tanmātra] du toucher [tvak] ; son régent [niyantṛ] est Vāyu
phil. [Vaiśeṣika] la propriété [guṇa] du toucher
bd. le contact, 6e cause de souffrance [pratītyasamutpāda]
sentiment, sensation ; chose éprouvée ; état émotionnel ; souffrance
attouchement ; contact sexuel
phon. point d'articulation (kaṇṭhya, tālavya, mūrdhanya, dantya, oṣṭhya)
phon. consonne de contact, occlusive (il y en a 25, de ka à ma) ; cf. spṛṣṭa
ifc. qui touche, qui atteint <iic.>.
sparśataḥ sukhaṃ tat qui est plaisant au toucher.