थमना thamnā

थमना thamnā (hindi)

Être arrêté.
Rester immobile, s’arrêter, cesser, abandonner.
Être immobile ou tranquille, être retenu.
Être soutenu.
Se soutenir, se reposer.
Se rétablir, se redresser (après un trébuchement, etc.)

Brouillon de définition

थमना thamnā (hindi) v.

Être arrêté ; rester immobile, s’arrêter, cesser, abandonner ; être immobile ou tranquille, être retenu ; être soutenu ; se soutenir, se reposer ; se rétablir, se redresser (après un trébuchement, etc.)

Origine de la définition

थम्भना thambhnā (hindi)

v.n. Être arrêté ; rester immobile, s’arrêter, cesser, abandonner ; être immobile ou tranquille, être retenu ; être soutenu ; se soutenir, se reposer ; se rétablir, se redresser (après un trébuchement, etc.)
thambh-jānā, v.n. Intens. de et = thambhnā.

H تهمبهنا थम्भना thambhnā [thamb˚ = Prk. थम्भ(इ) = S. स्तम्भ(ते), rt. स्तम्भ्], v.n. To be arrested; to stand still, to stop, cease, give over; to be still or quiet, be restrained; to be supported; to support oneself, to rest; to recover, right oneself (after a stumble, &c.): — thambh-jānā, v.n. Intens. of and = thambhnā.

Traduction usuelle

  1. stable

Traduction proposée

  1. être arrêté
  2. rester immobile
  3. s’arrêter
  4. cesser
  5. abandonner
  6. être immobile
  7. être tranquille
  8. être retenu
  9. être soutenu
  10. se soutenir
  11. se reposer
  12. se rétablir
  13. se redresser

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 9

Nombre de murlis : 8 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 16 septembre 2024

Date de mise à jour

lundi 16 septembre 2024