थपेड़ thapēṛ
थपेड़ thapēṛ (hindi)
Grand coup, impact (de vagues, etc.), rafale, bourrasque.
Brouillon de définition
थपेड़ thapēṛ (hindi) n. m.
Gifle, claque, grand coup, secousse (de vagues, etc.) ; rafale, bourrasque, souffle (de vent).
Origine de la définition
थपेड़ thapēṛ (hindi)
n.m. Gifle, claque, grand coup, secousse (de vagues, etc.) ; rafale, bourrasque, souffle (de vent).
Le cuir chevelu.
H تهپيڙ थपेड़ thapeṛ , = H تهپيڙا थपेड़ा thapeṛā, [Prk. थप्पअअडो and थप्पअअडअओ with y inserted; see thāp; — ˚डो, &c. = S. र+कः], s.m. Slap, thump, buffet (of waves, &c.); gust, blast (of wind); — the scalp.
थपेड़ thapēṛ (hindi)
Bourrasque, rafale de tempête.
थपेड़. Gust of storm.
थपेड़ा thapēṛā (hindi)
n.m. Gifle, claque, coup.
Secousse, impact (comme celui des vagues, du vent).
थपेड़ा thapeṛā [cf. *thapp-], m. 1. slap, blow. 2. buffet, impact (as of waves, wind).
Traduction usuelle
- coup de vent
Traduction proposée
- grand coup
- impact
- rafale
- bourrasque
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 2
Nombre de murlis : 2 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
mardi 27 mai 2025
Date de mise à jour
mardi 27 mai 2025