ठिकाना ṭhikānā

ठिकाना ṭhikānā (hindi)

Lieu ou demeure fixe ou permanent.
Lieu propre.
Endroit précis ou exact, localisation.
Lieu, endroit, site.
Habitation, demeure, résidence, foyer, quartiers.
Destination.

Brouillon de définition

ठिकाना ṭhikānā (hindi) n. m.

La destination.
Place, demeure.
Station.
Fiducie (trust).
Un petit domaine

Origine de la définition

ठिकाना thikaana (hindi)

Lieu fixe/lieu approprié pour vivre.

Thikaana ठिकाना. Fixed place/proper place for living.

ठिकाना ṭhikānā (hindi)

n.m. La destination.
Place, demeure.
Gare.
Fiducie (trust).
Un petit domaine.

ठिकाना ṭhikānā ṭḥika:nā: (nm) the destination; place, abode; station; trust; a small estate.

ठिकाना ṭhikānā (hindi)

n.m. Lieu ou demeure fixe ou permanent.
Lieu propre.
Endroit précis ou exact, localisation.
Lieu, endroit, site.
Habitation, demeure, résidence, foyer, quartiers.
Champ ou scène spéciale d'un travail, etc.), battement (comme celui d'un barbier ou d'un balayeur, etc.)
Fixation, fixité, certitude.
Connaissance certaine.
Cohérence, harmonie, pertinence (de la parole, de la conduite, etc.)
Origine, source.
Fondement, base, fondation (d'une chose).
But, destination, fin, limite, frontière.

H ٿهکانا ठिकाना ṭhikānā [S. स्थिर+कृत+स्थान+कः; or ṭika, rt. of ṭiknā+S. स्थान+कः], s.m. Fixed or permanent place or abode; proper place; precise or exact spot, whereabouts; place, spot, site; dwelling.place, abode, residence, home, quarters; special field or scene of a labour, &c.), beat (as of a barber, or sweeper, &c.); fixing, fixity, certainty; certain knowledge; consistency, harmony, appositeness (of speech, conduct, &c.); origin, source; ground, basis, foundation (of a thing); goal, destination, end, limit, boundary.

Traduction usuelle

  1. destination

Traduction proposée

  1. destination
  2. place
  3. demeure
  4. lieu permanent

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 85

Nombre de murlis : 66 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 131

Nombre de murlis : 69 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 24 novembre 2021

Date de mise à jour

samedi 19 avril 2025