टिकना ṭiknā

टिकना ṭiknā (hindi)

Durer.
Rester.
Tarder, s'attarder, demeurer.
Tenir (rester sur sa position, rester résolu).

Brouillon de définition

टिकना ṭiknā (hindi) v.

Arrêter, rester, tarder.
S'arrêter, abriter, loger, demeurer.
Être détenu.
Adhérer.
Durer, endurer, continuer.

Origine de la définition

टिकना ṭiknā (hindi)

v. Durer; rester; tarder, s'attarder, demeurer ; tenir (rester sur sa position, rester résolu).

टिकना ṭikanā ṭiknā: (v) to last; to stay; to tarry; to stand (one's ground).

टिकना ṭiknā (hindi)

v.n. Arrêter, rester, tarder.
S'arrêter, abriter, loger, demeurer.
Être détenu.
Adhérer.
Durer, endurer, continuer.
ṭik-rahnā, v.n. = ṭiknā.

H ٿکنا टिकना ṭiknā (fr. the trans. ṭeknā, q.v.), v.n. To stop, stay, remain, tarry; to halt, put up, lodge, abide; to be detained; to stick fast (in); to last, endure, continue: — ṭik-rahnā, v.n. = ṭiknā.

Traduction usuelle

  1. se stabiliser
  2. rester stable
  3. rester

Traduction proposée

  1. demeurer
  2. rester
  3. tenir

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 148

Nombre de murlis : 92 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 81

Nombre de murlis : 59 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 23 février 2021

Date de mise à jour

vendredi 4 octobre 2024