उल्टा-सुल्टा ulṭā-sulṭā

उल्टा-सुल्टा ulṭā-sulṭā (hindi)

Sens dessus dessous, dérangé, embrouillé, confus, pêle-mêle, en vrac, en désordre.

Brouillon de définition

उल्टा-सुल्टा ulṭā-sulṭā (hindi) adj.

Sens dessus dessous, dérangé, embrouillé, confus, pêle-mêle, en vrac, en désordre.

Origine de la définition

सुलटा sulṭā (hindi)

adj. Droit, direct (généralement utilisé dans le composé उलटा-सुलटा).

सुलटा sulaṭā sulṭa: (a) straight, direct (generally used in the compound उलटा-सुलटा ).

उलटा ulṭā (hindi)

adj. Inverse / inversé; sens dessus dessous; opposé, contraire; renversé.
-पुलटा Sens dessus dessous, dérangé, embrouillé, confus, pêle-mêle, en vrac, en désordre.

उलटा ulaṭā ulṭa: (a) reverse/reversed; topsy-turvy; opposite, contrary; overturned; inverted. -पुलटा topsy-tuvy, deranged; confused, higgledy piggledy.

Traduction usuelle

  1. quelque chose qui n'a ni queue ni tête

Traduction proposée

  1. sens dessus dessous
  2. dérangé
  3. embrouillé
  4. confus
  5. pêle-mêle
  6. en vrac
  7. en désordre

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 154

Nombre de murlis : 106 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 2

Nombre de murlis : 2 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

samedi 29 mai 2021

Date de mise à jour

lundi 22 juillet 2024