वर्ष varṣh

वर्ष varṣh (sanskrit)

An, année.

वर्ष varṣh (sanskrit) n. m.

An, année.

वर्ष varṣa (sanskrit)

m. pluie
bassin versant, division du monde entre deux chaînes de montagne (la tradition divise le monde en 9 versants : kuru, kiṃnara, ketumāla, bhārata, bhadrāśva, ramyaka, hari_2, hiraṇmaya, ilāvṛta)
n. année
f. cf. varṣā
āvarṣāt adv. d'ici un an.
varṣāt adv. après un an.
varṣeṇa adv. en un an.
varṣe adv. chaque année.
varṣartumāsapakṣāhovelādeśapradeśavat portant indication de la date et du lieu.

वर्ष varṣa (sanskrit)

n.m. un an, une année
— आगामी, adv. l'année prochaine. गत, adv. l'année dernière
– वर्ष-गाँठ, f. nœud d'année ; anniversaire.
वर्ष-फल, m. un horoscope réalisé pour une seule année.
वर्षारांभ [˚ṣa + ā˚], m. début d'année, nouvel an.

वर्ष varṣ [S.], m. a year. — आगामी, adv. next year. गत, adv. last year. – वर्ष-गाँठ, f. year-knot: birthday; anniversary. वर्ष-फल, m. a horoscope made for a single year. वर्षारांभ [˚ṣa + ā˚], m. beginning of the year, new year.