वर्तमान vartamān

वर्तमान vartamān (sanskrit)

Présent, existant ; courant.
Le présent.

Brouillon de définition

वर्तमान vartamān (sanskrit) adj.

adj. Courant, en action ; qui se passe, qui a lieu, se produisant, contemporain ; populaire, en vogue.
n.m. Le présent.
gram. Le temps du présent.

Origine de la définition

वर्तमान vartamān (sanskrit)

adj. Présent, existant ; courant.
n.m Le présent ; d'où ~ता n.f.
—काल Le présent (en grammaire).
—समय Le présent.

वर्तमान vartamāna vartamā:n (a) present, existing; current; (nm) the present; hence ~ता (nf); —काल the present tense (in Grammar); —समय the present.

वर्तमान vartamāna (sanskrit)

a. m. n. f. vartamānā courant, en action ; qui se passe, qui a lieu, se produisant, contemporain ; populaire, en vogue
n. le présent
gram. le temps du présent

Traduction usuelle

  1. présent

Traduction proposée

  1. présent
  2. existant
  3. courant

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 328

Nombre de murlis : 222 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 843

Nombre de murlis : 452 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 18 janvier 2021

Date de mise à jour

dimanche 6 avril 2025