वस्तु vastu

वस्तु vastu (sanskrit)

Article, chose, objet, substance, matière, contenu.
Action ou intrigue d'un drame.

Brouillon de définition

वस्तु vastu (sanskrit) n. f.

Un article, une chose.
Objet.
Substance, matière.
Action/intrigue d'un drame.
Contenu.

Origine de la définition

वस्तु vastu (sanskrit)

n.f. Un article, une chose.
Objet.
Substance, matière.
Action/intrigue d'un drame.
Contenu.

वस्तु vastu vastu (nf) an article, thing; object; substance, material; action/plot of a drama; content.

वस्तु vastu (sanskrit)

n. biens, richesses
chose ; matière, substance
phil. réalité concrète ; fait
(au fig.) propriété, nature, caractère
gram. sens propre (opp. alaṅkāra sens figuré)
ce dont il est question ; thème ; sujet ; affaire ; contenu factuel
lit. intrigue d'un récit ; scenario ; composition musicale
substance, essence.
vastutas adv. conformément à la nature des choses
en substance, en réalité ; en fait ; en effet ; essentiellement.
vastutas tu adv. en fait, pourtant.

Traduction usuelle

  1. chose
  2. objection

Traduction proposée

  1. article
  2. chose
  3. objet
  4. substance
  5. matière
  6. contenu
  7. intrigue

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 258

Nombre de murlis : 209 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 378

Nombre de murlis : 220 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 11 avril 2021

Date de mise à jour

samedi 8 février 2025