यथार्थ yathārth

यथार्थ yathārth (sanskrit)

Réel, véritable, vrai, authentique.  Juste, exact, précis, fidèle.

यथार्थ yathārth (sanskrit) adj.

Réel, véritable, vrai, authentique. 
Juste, exact, précis, fidèle.

यथार्थ yathārth (sanskrit)

adj. Réel, véritable, vrai. 
Juste, exact, précis, fidèle.
~त: De facto, vraiment, réellement; factuellement.
~ता Réalité; exactitude.
~वाद Réalisme.
~वादिता Réalisme; réalité.
~वादी Un réaliste; réaliste.

यथार्थ yathārtha yatha:rth (a) real, actual; accurate; ~त: de facto, really, actually; factually; ~ता reality; accuracy; ~वाद realism; ~वादिता realism; reality; ~वादी a realist; realistic.

यथार्थ yathārtha (sanskrit)

a. m. n. f. yathārthā authentique, réel
convenable, approprié, mérité
adv. convenablement ; de manière appropriée
en vérité ; conformément aux faits.
yathārtham adv. convenablement ; en fait ; en réalité ; à volonté.
yathārthatattvam adv. en accord avec les faits.