योगिनी yōginī

योगिनी yōginī (sanskrit)

Pratiquante du yoga, femme yogi.

Brouillon de définition

योगिनी yōginī (sanskrit) n. f.

Composé de : féminin de योगी yōgī

Pratiquante du yoga, femme yogi.

Origine de la définition

जोगिन jōgin (hindi)

n.f. L'épouse d'un jogī ; une femme dévote ou pratiquante de jog.

H جوگن जोगिन jogin, जोगन jogan [S. योगिनी], s.f. The wife of a jogī; a female devotee or performer of jog.

योगी yōgī (sanskrit)

n.m. celui qui pratique योग, un ascète ; d'où योगीनी forme féminine.

योगी yōgī yogi: (nm) one who practises योग, an ascetic; hence योगीनी feminine form.

योगिन् yōgin (sanskrit)

a. m. n. f. yoginī yogī, pratiquant du yoga
f. cf. yoginī.
acintyā yogināṃ gatiḥ Les pouvoirs d'un yogi sont inimaginables.

योगिनी yoginī (sanskrit)

f. phil. [Tantra] puissance divine [śakti] ; on en liste d'abord 8 : Maṅgalā, Piṅgalā, Dhanyā, Bhrāmarī, Bhadrikā, Ulkā, Siddhi et Saṃkaṭā ; plus tardivement, on en liste 64 ; cf. mātṛkā.

Traduction usuelle

  1. Yogini

Traduction proposée

  1. yōginī
  2. pratiquante du yoga
  3. femme yogi

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 4

Nombre de murlis : 3 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 12

Nombre de murlis : 10 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

samedi 15 octobre 2022

Date de mise à jour

vendredi 27 septembre 2024