Avyakt murli du lundi 28 janvier 1974

Cette vue propose une écriture courante du hindi en caractères latins, sans signes diacritiques, générée automatiquement depuis le texte hindi.

Comment est produit le Hinglish ?

Le site utilise généralement aa, ee et oo pour les voyelles longues (a, i et u en fin de mot), ch et chh, sh et ri. Les mots anglais reconnus par le dictionnaire conservent leur orthographe anglaise. Des règles de suppression de certaines voyelles implicites et une liste de mots fréquents donnent des graphies familières comme aatma, shanti, main et hoon.

Il n’existe pas une seule orthographe informelle : ces conventions donnent une version cohérente, mais certaines graphies peuvent différer de celles que vous connaissez. La vue « Hindi translittéré » conserve les distinctions de l’ISO 15919 adaptée.

Exemples d’écriture courante
HindiHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

>

28-01-74 om shanti avyakt baapdaadaamdhuban

mahima ko sveekaar karne se roohaani taakat mein kami

ek bachche ko manohar shikshaayen dete hue roohaani pita paramatma shiv bole:-

bachche tum yuddha-sthal par upasthit roohaani yoddha ho, phir kahin yoddhaapan bhool apni sahaj-sukhaali jeevan bitaate hue apne jeevan ke prati saadhan aur sampatti lagaate hue samay vyateet to nahin kar rahe ho? jaise warrior ko dhun lagi hi rehti hai vijay praapta karne ki, kya aisi maayaajeet banne ki lagan,agni ki tarah prajvalit hai?bachche! ab aapke saamne seva ka phal saadhnon ke roop mein aur mahima ke roop mein praapta hone ka samay hai। isi samay agar yeh phal sveekaar kar liya to phir karmaateet stage ka phal,sampoorn tapasveepan ka phal aur ateendriy sukh ki praapti ka phal praapta na ho sakega।

koi bhi aadhaar par jeevan ka aadhaar nahin hona chaahiye, athva purooshaartha bhi koi bhi aadhaar par nahin hona chaahiye। isse yogbal ki shakti ke prayog mein kami ho jaati hai aur jitna hi yogbal ki shakti ka prayog nahin karte, utni hi woh shakti badhti nahin। yogbal abhyaas se badhta zaroor hai। jaise koi bhi baat saamne aati hai, to sthool saadhan phauran dhyaan mein aa jaate hain। lekin sthool saadhan hote hue bhi trial (prayatna) yogbal ki hi karni hai।

upraamvritti va jvaala roop ke dridh sankalp se vinaash ka kaarya sampanna karo