06 - āī rē prabhāt lē bābā kō sāth

Madhuban Songs -02

pour pouvoir l'écouter hors ligne.

HindiFrançais

आई रे प्रभात ले बाबा को साथ

Le jour nouveau se lève, faites de Baba votre compagnon

उठो रे प्रिय आत्मन जागो है प्रिय आत्मन

Éveillez-vous, chères âmes, levez-vous, chères âmes

फरिश्तों के संग संग बाबा है पधारे

Baba est arrivé en compagnie des anges

फरिश्तों के संग संग बाबा है पधारे

Baba est arrivé en compagnie des anges

प्रीतम से कर मिलन

Rencontrez votre Bien-Aimé

जागो आत्मन उठो आत्मन

Éveillez-vous, chères âmes, levez-vous, chères âmes

आई रे प्रभात ले बाबा को साथ

Le jour nouveau se lève, faites de Baba votre compagnon

उठो रे प्रिय आत्मन जागो है प्रिय आत्मन

Éveillez-vous, chères âmes, levez-vous, chères âmes

धरती पुकारे जागो शिवके प्यारे छुप गए चांद सितारे

La terre appelle, réveillez-vous, amoureux de Shiva, la lune et les étoiles se sont cachées

धरती पुकारे जागो शिवके प्यारे छूप गए चांद सितारे

La terre appelle, réveillez-vous, amoureux de Shiva, la lune et les étoiles se sont cachées

पलके खोल के देखो जरा तुम बाबा की झलक दिखाए

Ouvrez les yeux et regardez, et vous verrez la splendeur de Baba.

फरिश्तों के संग संग बाबा है पधारे

Baba est arrivé en compagnie des anges.

फरिश्तों के संग संग बाबा है पधारे

Baba est arrivé en compagnie des anges.

प्रीतम से कर मिलन

Rencontrez votre Bien-Aimé.

आई रे प्रभात ले बाबा को साथ

Le jour nouveau se lève, faites de Baba votre compagnon.

उठो रे प्रिय आत्मन जागो है प्रिय आत्मन

Éveillez-vous, chères âmes, levez-vous, chères âmes.

अमृतवेले बाबा गुण रत्न लुटाए खोलके झोली तू भर ले

Au petit matin, Baba répand le nectar des joyaux des vertus. Déployez votre tablier et remplissez-le.

अमृतवेले बाबा गुण रत्न लुटाए खोलके झोली तू भर ले

Au petit matin, Baba répand le nectar des joyaux des vertus. Déployez votre tablier et remplissez-le.

ब्रम्ह मुहूर्त में खोल के आंखे बाबासे शक्ति तू पाले

Ouvrez les yeux en cette période propice de Brahma et emplissez-vous du pouvoir de Baba.

फरिश्तों के संग संग बाबा है पधारे

Baba est arrivé en compagnie des anges.

फरिश्तों के संग संग बाबा है पधारे

Baba est arrivé en compagnie des anges.

प्रीतम से कर मिलन

Rencontrez votre Bien-Aimé.

आई रे प्रभात ले बाबा को साथ

Le jour nouveau se lève, faites de Baba votre compagnon.

उठो रे प्रिय आत्मन जागो है प्रिय आत्मन

Éveillez-vous, chères âmes, levez-vous, chères âmes.

← Retour aux chansons