06 - sadā khuśh rahō muskurātē rahō
Devotional Songs-09
Enregistrement en cours..
Cette page est maintenant disponible hors ligne.
Cette page est disponible hors ligne.
pour la consulter hors ligne.
Enregistrement en cours..
Vous pouvez maintenant écouter cette chanson hors ligne.
Vous pouvez écouter cette chanson hors ligne.
pour pouvoir l'écouter hors ligne.
सदा खुश रहो मुसकुराते रहो
Soyez constamment heureux et continuez à sourire
सदा खुश रहो मुसकुराते रहो
Soyez constamment heureux et continuez à sourire
खज़ाना ख़ुशी का लुटाते रहो
Et continuez à piller les trésors du bonheur
खज़ाना ख़ुशी का लुटाते रहो
Et continuez à piller les trésors du bonheur
गाते रहो गुनगुनाते रहो
Continuez à chanter, continuez à fredonner et
गाते रहो गुनगुनाते रहो
Continuez à chanter, continuez à fredonner et
मिलन प्यारे प्रभु से मनाते रहो
célébrez la rencontre avec le Seigneur bien-aimé
मिलन प्यारे प्रभु से मनाते रहो
célébrez la rencontre avec le Seigneur bien-aimé
सदा खुश रहो
Soyez constamment heureux
अच्छा हुआ जो हुआ क्युं डरें
Tout ce qui s'est passé a été bon, pourquoi avoir peur
अच्छा ही होगा फिकर क्युं करें
Tout ce qui arrivera sera bon, pourquoi vous inquiéter
अच्छा हुआ जो हुआ क्युं डरें
Tout ce qui s'est passé a été bon, pourquoi avoir peur
अच्छा ही होगा फिकर क्युं करें
Tout ce qui arrivera sera bon, pourquoi vous inquiéter
हर बात में सबका कल्याण है
Il y a du bien dans tout pour tout le monde
हर बात में सबका कल्याण है
Il y a du bien dans tout pour tout le monde
खुशी का मरम ये सुनाते रहो
Continuez à partager ce secret du bonheur
सदा खुश रहो मुसकुराते रहो
Soyez constamment heureux et continuez à sourire
खज़ाना ख़ुशी का लुटाते रहो
Et continuez à piller les trésors du bonheur
सदा खुश रहो
Soyez constamment heureux
चलो कुछ कहा किसने क्या हो गया
Même si quelqu'un a dit quelque chose, et alors !
खुशी खो गयी मानो सब खो गया
Si vous avez perdu le bonheur, alors vous avez tout perdu
चलो कुछ कहा किसने क्या हो गया
Même si quelqu'un a dit quelque chose, et alors !
खुशी खो गयी मानो सब खो गया
Si vous avez perdu le bonheur, alors vous avez tout perdu
खुशी जैसी कोई दवा ही नहीं
Il n’y a pas de remède comme le bonheur
खुशी जैसी कोई दवा ही नहीं
Il n’y a pas de remède comme le bonheur
ये अमृत है सबको पिलाते रहो
Partagez ce nectar de bonheur avec tout le monde
गाते रहो गुनगुनाते रहो
Continuez à chanter, continuez à fredonner et
मिलन प्यारे प्रभु से मनाते रहो
à célébrer la rencontre avec le Seigneur bien-aimé
सदा खुश रहो
Soyez constamment heureux
यादों में प्रभु के है सच्ची खुशी
Dans le souvenir de Dieu, il y a le vrai bonheur
ये सेवा बड़ी है दुआओं भरी
Ce service est grand et rempli de bénédictions
यादों में प्रभु के है सच्ची खुशी
Dans le souvenir de Dieu, il y a le vrai bonheur
ये सेवा बड़ी है दुआओं भरी
Ce service est grand et rempli de bénédictions
ये मुस्कान वरदान भगवान का
Ce sourire est une bénédiction de Dieu
ये मुस्कान वरदान भगवान का
Ce sourire est une bénédiction de Dieu
नाचो खुशी में नचाते रहो
Dansez avec bonheur et faites danser les autres
सदा खुश रहो मुसकुराते रहो
Soyez constamment heureux et continuez à sourire
खज़ाना ख़ुशी का लुटाते रहो
Et continuez à piller les trésors du bonheur
गाते रहो गुनगुनाते रहो
Continuez à chanter, continuez à fredonner et
मिलन प्यारे प्रभु से मनाते रहो
à célébrer la rencontre avec le Seigneur bien-aimé
सदा खुश रहो
Soyez constamment heureux