01 - śhiv bābā kō yād kar

Devotional Songs-09

pour pouvoir l'écouter hors ligne.

HindiFrançais

शिव बाबा को याद कर

Souviens-toi de Shiv Baba et

जी भर उसको प्यार कर

Aime-Le du plus profond de ton cœur

साँसों को आवाद करले मेरे मना

Fais que ton souffle en vaille la peine, hé esprit

शिव बाबा को याद कर

Souviens-toi de Shiv Baba et

जी भर उसको प्यार कर

Aime-Le du plus profond de ton cœur

साँसों को आवाद करले मेरे मना

Fais que ton souffle en vaille la peine, hé esprit

आया है लेके झुमती बाहारें

Il est venu et a apporté le printemps avec Lui

रिमझिम बरषति स्नेह की फुहारें

Il fait pleuvoir la fontaine d'Amour

रंग निराला है रुप सलोना

Sa couleur est unique et sa forme est belle

दिल चाहे उस से जुदा कब ना होना

Le cœur ne veut pas être loin de Lui

अब ना इंतेज़ार कर

N'attends plus et

बैठ ना हिम्मत हार कर

ne reste pas assis en ayant perdu courage

प्रभु का तु दीदार करले मेरे मना

Aie une vision de Dieu, hé esprit

शिव बाबा को याद कर

Souviens-toi de Shiv Baba et

जी भर उसको प्यार कर

Aime-Le du plus profond de ton cœur

साँसों को आवाद करले मेरे मना

Fais que ton souffle en vaille la peine, hé esprit

यादों की लेहरों में जो लेहराये

Celui qui se balance sur les vagues du souvenir

एक अलौकिक सुख वो पाये

atteindra le bonheur alokik

शुली को कांटा कर दे कांटे को जुही

Il changera un crucifix en épine et une épine en fleur

पर्वत को राइ कर दे राइ को रुई

Il changera une montagne en graine de moutarde et une graine de moutarde en coton

दिल ही दिल में बात कर

Aie une conversation de cœur à cœur avec Lui

मन में मुलाकात कर

Continue à célébrer une rencontre avec Lui par l'esprit

खुदको तु आज़ाद करले मेरे मना

Libère-toi, hé Esprit..

शिव बाबा को याद कर

Souviens-toi de Shiv Baba et

जी भर उसको प्यार कर

Aime-le du plus profond de ton cœur

साँसों को आवाद करले मेरे मना

Fais en sorte que ta respiration en vaille la peine, hé esprit

साँसों को आवाद करले मेरे मना

Fais en sorte que ta respiration en vaille la peine, hé esprit

साँसों को आवाद करले मेरे मना

Fais en sorte que ta respiration en vaille la peine, hé esprit

← Retour aux chansons