02 - tērī yādō̃ kē jhūlē mē̃ ō bābā

Farishta (Angel) Songs

pour pouvoir l'écouter hors ligne.

HindiFrançais

तेरी यादों के झूले में ओ बाबा

Dans le balancement de Ton souvenir, Ô Baba

हम अति इन्द्रिय सुख पाते है

Nous recevons un bonheur au-delà des sens

तेरी यादों के झूले में ओ बाबा

Dans le balancement de Ton souvenir, Ô Baba

हम अति इन्द्रिय सुख पाते है

Nous recevons un bonheur au-delà des sens

नयनों के इशारे हमे बाबा

Le geste de Ton regard, Baba

नयनों के इशारे हमे बाबा

Le geste de Ton regard, Baba

वतन की सैर कराते है।

Nous fait errer dans la Région Subtile...

वतन की सैर कराते है।

Nous fait errer dans la Région Subtile...

तेरी यादों के झूले में ओ बाबा

Dans le balancement de Ton souvenir, Ô Baba

गूंजी मुरलिया जबसे तेरी

Depuis que Ton murli résonne

हमे लगता कि सुनते है जो लोरी

Nous avons l'impression d'écouter une berceuse

तन मन की सुधबुध भुलाए ओ बाबा

Baba, Tu nous as fait oublier la conscience du corps et de l'esprit

तेरी यादों में खो जाते है

Nous sommes perdus dans Ton souvenir...

तेरी यादों के झूले में ओ बाबा

Dans le balancement de Ton souvenir, Ô Baba

हाथो में है हाथ जब से लिया

Depuis que nous avons mis notre main dans la tienne

रूहानी रंग में हमे रंग दिया

Tu nous as colorés de couleurs spirituelles

तेरे प्यार के पंख लगाके बाबा

Nous avons pris les ailes de Ton amour, Baba

उड़ते उड़ते तेरे पास आते है

Et nous nous envolons vers Toi...

तेरी यादों के झूले में ओ बाबा

Dans le balancement de Ton souvenir, Ô Baba

हम अति इन्द्रिय सुख पाते है

Nous recevons un bonheur au-delà des Sens

नयनों के इशारे हमे बाबा

Le geste de tes yeux, Baba

नयनों के इशारे हमे बाबा

Le geste de tes yeux, Baba

वतन की सैर कराते है।

Nous fait errer dans la Région Subtile...

वतन की सैर कराते है।

Nous fait errer dans la Région Subtile...

तेरी यादों के झूले में ओ बाबा

Dans le balancement de Ton souvenir, Ô Baba

तेरी यादों के झूले में ओ बाबा

Dans le balancement de Ton souvenir, Ô Baba

← Retour aux chansons