1 - vardān luṭānē vālē sad gyān sunānē vālē

Meditation Songs-07

pour pouvoir l'écouter hors ligne.

HindiFrançais

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie connaissance

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie connaissance

आठों ही प्रहर मेरे तेरे ध्यान में लग जायें

Je resterai immergé dans Ton souvenir tout au long de la journée

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie connaissance

सोचा ना कभी पहले बिन मांगे वो पाया

J'ai reçu ce que je n'avais jamais pensé demander

जिसे ढुंड रही दुनिया उसने हमें अपनाया

J'ai trouvé Celui que le monde entier recherche

उसने हमें अपनाया

Je L'ai trouvé

कोई पुछे कौन मिला मुख कैसे बतलाये

Comment puis-je décrire avec des mots, si quelqu'un me demande qui j'ai trouvé

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie connaissance

चुप रहना चाहें हम ये ऑंखें बोलती है

J'aime rester silencieux mais ces yeux parlent

इनमे बसता है तु सब भेद ये खोलती है

Tu restes immergé dans ces yeux et

सब भेद ये खोलती है

ces yeux révèlent tous les secrets

चेहरे की ये मुस्कान तेरा पता बता जाये

Le sourire sur mon visage donne Ton introduction

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie connaissance

तुने जो दिया हमको किसी और ने ना देखा

Personne n'a vu ce que Tu m'as donné

बस हम और तुम थे जब बदली जीवन रेखा

Ma ligne de vie n'a changé que lorsque Toi et moi étions ensemble

बदली जीवन रेखा

Ma ligne de vie a changé

चमके क्युं ना भाग्य भला भगवान जो चमकाये

Quand Dieu permet à ma fortune de briller, pourquoi ne devrait-elle pas briller

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie Connaissance

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie Connaissance

आठों ही प्रहर मेरे तेरे ध्यान में लग जायें

Je resterai immergé dans Ton souvenir tout au long de la journée

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie Connaissance

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie Connaissance

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie Connaissance

वरदान लुटाने वाले सद ज्ञान सुनाने वाले

Oh, Celui qui accorde des bénédictions et celui qui donne la vraie Connaissance

← Retour aux chansons