मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 4471–4500

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

पंचायती pañchāyatī (hindi)

Pertaining or belonging to the community as a whole, common, public.
Run by elected representatives.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पंचायती राज्य pañchāyatī rājya (hindi)

Rule by elected representatives, a republic.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पंछी pañchhī (hindi)

A bird.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पाण्डव pāṇḍav (sanskrit)

(Hinduism) One of the five valiant sons of King Pāṇḍu, and the heroes of the Mahābhārat (Yudhiṣṭhira, Bhīma, Arjuna, Nakula and Sahadeva).
(Bābā) Brother.
(Bābā) Spiritual guide showing all the souls the true path.
(Bābā) The Pandavas, those who have love for God in their intellect; Brahmins of the Confluence age.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पाण्डवपति pāṇḍavpati (sanskrit)

Lord of the Pāṇḍav. An epithet for God (Śiv and not Kr̥ṣṇa).

पूर्ववर्ती परिभाषा

पण्डित paṇḍit (sanskrit)

A Bra:hmāṉ (by caste); a scholar, learned person; one well-versed in scriptures and performance of religious rites ; Pandit.
A title of respect to Hindūs who are learned in the Brahmanical theology

पूर्ववर्ती परिभाषा

पण्डिताई paṇḍitāī (hindi)

Scholarship, erudition; the function or profession of a panḍit.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पानी pānī (hindi)

Water, aqua.
Rain.
Essence, liquid substance.
Lustre, brightness.
Valour, breed.
Honour, sense of self-respect.
Thin coating, thin plating.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पंजाब pañjāb (hindi)

Punjab.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पंख paṅkh (hindi)

Feather.
Wing, pinion.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पंखा paṅkhā (hindi)

A fan.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पन्ना pannā (hindi)

An emerald.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पंसारी pansārī (hindi)

A grocer.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पंथ panth (hindi)

A path, road.
Creed, sect, cult, religious order.
The sikh panth.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पांव pāṅw (hindi)

Foot, leg.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पाप आत्मा pāp ātmā (sanskrit)

(pāpātmā) Sinner, impious; a sinner, an evildoer.
(Bābā) Sinful soul, guilty soul, wicked soul, impious soul, vicious soul, criminal soul, bad soul.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पाप-पुण्य pāp-puṇya (sanskrit)

Good and evil, merit and demerit, good and bad action.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पापाचार pāpāchār (sanskrit)

Sinful conduct/living.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पापाचारी pāpāchārī (sanskrit)

A sinner.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पापी pāpī (sanskrit)

Sinful, wicked, bad, guilty.
Cruel, hard-hearted.
Sinner, criminal.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पर par (sanskrit)

Opposite, inimical, other, alien, higher.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पर par (hindi)

पर denotes :

  • Location or position on or upon or at something.
  • Point of time at which an action takes place.
  • Sequence of actions of happenings.
  • Cause or reason.
  • Objects of (compound) Verbs signifying mercy, faith, confidence, anger etc.
    (A Basic Grammar of Modern Hindi)

पूर्ववर्ती परिभाषा

पार pār (sanskrit)

The other coast, the other bank, the other side.
Extremity, limit, conclusion, end.
Across, on the other side, on the other bank, on the other coast.
Past, last, next.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पर-अधीन par-ādhīn (sanskrit)

Dependent (of others or things), subject, subjugated, in bondage.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पर-राज्य par-rājya (sanskrit)

Kingdom, rule, reign of another. (as opposed to svarājya 'kingdom of self')

पूर्ववर्ती परिभाषा

पर-स्थिति par-sthiti (sanskrit)

Other or foreign state, situation or condition. (to be compared to paristhiti "circumstances, situation" and to be distinguished from sva-sthiti "state, situation condition inherent in the soul").

पूर्ववर्ती परिभाषा

पर-वृत्ति par-vr̥itti (sanskrit)

Attitude of being beyond.

पूर्ववर्ती परिभाषा

पारा pārā (hindi)

Mercury.

पूर्ववर्ती परिभाषा

परदर्शन paradarśhan (arabe)

पूर्ववर्ती परिभाषा

परम param (sanskrit)

Extreme, ultimate, absolute, supreme, best, utmost.
The Supreme Being, God.
Extremely, ultimately, absolutely, supremely, to the highest degree.