मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 4591–4620
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
पतित पावन patit pāvan (sanskrit)
The Saviour of the fallen, the One who purify the sinful (epithet of the supreme being).
पूर्ववर्ती परिभाषा
पतित-आत्मा patit-ātmā (sanskrit)
Fallen soul, depraved soul.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A city in Punjab, India, site of the Qila Mubarak castle.
The district of which this city is the capital.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Slim.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Wife.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Utensil, pot, vessel, container.
Character (in a play, drama, etc.)
A deserving person.
—, का Worthy/deserving of; eligible (for).
पूर्ववर्ती परिभाषा
Letter, note, epistle.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Leaf (of a tree).
Playing card.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Strap, belt, girth (of harness).
Collar (of an animal).
Shoulder-strap and badge (of a servant, waiter, &c.)
पूर्ववर्ती परिभाषा
Stone.
Hard-hearted, heartless, unfeeling (person).
पूर्ववर्ती परिभाषा
पत्थर बुद्धि patthar buddhi (hindi)
patthar mind. Stone mind, hard-hearted, heartless, unfeeling mind.
The mind that uses the erroneous knowledge of human beings, the knowledge of the Iron Age.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Piece or strip of cloth; ribbon; bandage; puttee.
Headband.
The hair brushed sideways from the parting; locks of hair at the temple or over the ear.
A piece, portion; a division of a village; division of cultivable land of a village into strips; a major share in village land.
Strip of land; airstrip; cricket wicket; path, strip of grass.
A kind of sweet.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A young plant, seedling, sapling.
A shrub.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The ace and the twelve in dice.
(fig.) Good luck, good fortune, success.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A quarter less, one fourth less (than one or any other number), three quarters.
The three-fourths part.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A step, a ladder, a stair case.
A generation.
Division of the Granth corresponding to a verse.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Fourth part, quarter.
The fourth part of a ser, a weight of about half a pound.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Holy, sacred, immaculate, pure.
A suffix denoting one who or that which purifies.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Holy, sacred, pure.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पवित्र-अपवित्र pavitr-apavitr (sanskrit)
Pure and impure.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पवित्र-शुद्ध pavitr-śhuddh (sanskrit)
Pure, sacred.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पवित्र-सुखी pavitr-sukhī (sanskrit)
Pure and happy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पवित्रधाम pavitradhām (sanskrit)
The pure abode, the holy abode. The incorporeal world.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Holiness, sanctity, purity.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पवित्रता-सुख-शान्ति pavitratā-sukh-śhānti (sanskrit)
Purity, happiness and peace.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पवित्रात्मा pavitrātmā (sanskrit)
Holy person; noble.
The holy spirit, supreme spirit.
(Bābā) Pure soul, holy soul.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Intricate, complicated, complex.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Front, fore part.
In front, before (in time or place).
Promoted, advanced; respected; trusted; possessing influence.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Expansion.
पूर्ववर्ती परिभाषा
lit. 'Basket; bag': the belly, the stomach, the womb.
Pregnancy.
Inner or hidden part, inside; cavity; capacity; volume.
Appetite, hunger; greediness.
(fig.) Livelihood, living.