मुरली शब्दकोश
हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।
लिप्यंतरण कैसे पढ़ें
यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।
| ISO 15919 | इस साइट पर |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
पढ़ने के कुछ संकेत:
- ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
- ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
- स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में
यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।
कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 4561–4590
हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ
पूर्ववर्ती परिभाषा
परतंत्रता partantratā (sanskrit)
Dependence, slavery, subordination, subjugation, heteronomy.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Festival, festal day.
A day or occasion for performance of religious rites.
A chapter.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Concern.
Care, heed.
पूर्ववर्ती परिभाषा
परवाना پروانه parvānā (persan)
Moth.
(poetry) Lover, one who is attracted like a moth to a flame.
(Bābā) The soul that surrenders, sacrifices itself for God thus demonstrating his love for Him.
पूर्ववर्ती परिभाषा
परवरिश پرورش parvariśh (persan)
Fostering, rearing, breeding, patronizing.
Nourishment, nutrition.
Maintenance, support, protection, nurture, education.
Patronage.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Dependent, subservient, under another's control.
पूर्ववर्ती परिभाषा
The spouse of Lord Śhiv, an epithet of Goddess Durgā.
(Hinduism) Goddess of faithfulness, to whom Śhiv told a story of immortality sitting high in the mountains.
(Bābā) Bābā says to His children: You are all Pārvatī. He tells us the story of immortality. It transforms us into gods and goddesses, and thus into immortal beings.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पर्यावरण paryāvaraṇ (sanskrit)
The environment.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पास-खातिरी pās-khātirī (hindi)
Extra support; favouring.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Liking, choice, taste, preference.
Approval.
Approved, liked.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Spreading, stretching out.
Expansion, extension; extent.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पश्चाताप paśhchātāp (sanskrit)
Remorse, repentance, compunction.
पूर्ववर्ती परिभाषा
West.
Western.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Animal, beast, cattle, a savage brute.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पशु-पंछी paśhu-pañchhī (hindi)
Animal and bird.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Good name, honour, character, reputation, credit.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Address, whereabouts, information, knowledge.
पूर्ववर्ती परिभाषा
To dash down, to throw down, to enforce a violent fall.
पूर्ववर्ती परिभाषा
(Hinduism) One of the seven regions under the earth and the abode of the Nāgas or serpents and demons.
(Hinduism) Hell, the infernal regions.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Fall, downfall, decline, degeneration.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A paper kite.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A path, way, course, route.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Reading, study, recitation (esp. of a sacred text).
Text, version; textual reading (as in a manuscript).
Lesson, lecture.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Pathan, Pashtun; a member of the Pashto-speaking people of today’s north-west Pakistan and south-east Afghanistan.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पठन-पाठन paṭhan-pāṭhan (sanskrit)
Reading and studying.
पूर्ववर्ती परिभाषा
(suffix) Reader or scholar of.
A Brāhman who has finished his studies; one who has read or studied (any subject), student; one who gives lessons, teacher, professor.
पूर्ववर्ती परिभाषा
A school (esp. a primary school).
A Sanskrit school.
A room for reading or studying.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Husband, master.
पूर्ववर्ती परिभाषा
पति-पत्नि pati-patni (sanskrit)
Pati and patni, master and mistress, husband and wife.
पूर्ववर्ती परिभाषा
Fallen, depraved.