मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 4981–5010

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिढ़ छा जाने riṛh chhā jānē (hindi)

What can a sheep know? The Sindhi proverb is "Years have passed in playing music before sheep (without any profit to them)."
(Bābā) God gives us Knowledge comparable to celestial music enabling us to go to heaven, but some of us are like sheep who do not know how to appreciate what is given to them.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिढ़-बकरी riṛh-bakrī (hindi)

Sheep and she-goat.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रीस rīs (hindi)

Envy.
Emulation, rivalry.
Equality.
Comparison.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रीस करना rīs karnā (hindi)

To be envious, to emulate, to vie.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिश्ता رشته riśhtā (persan)

Relation, relationship, affinity, connection.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रिश्वत رشوت riśhvat (persan)

A bribe, illegal gratification.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रीति rīti (sanskrit)

Method, manner, mode.
Custom, way, practice, vogue.
Tradition.
Style.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रियायत رعايت riyāyat (persan)

Concession; favour.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोब رعب rōb (arabe)

Overbearing influence, sway, commanding or awe-inspiring presence.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोचक rōchak (sanskrit)

Pleasing, agreeable, appetizing, stimulating, interesting, entertaining.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोग rōg (sanskrit)

Disease, illness, ailment, sickness, malady, affliction.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोग-दुःख rōg-duḥkh (sanskrit)

Disease and/or unhappiness.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोगी rōgī (hindi)

A patient, a diseased.
Valetudinarian.
Ailing.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोला rōlā (hindi)

Noise, shout, uproar, commotion, excitement, tumult, riot, sedition, rebellion.
An alarm.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोमांच rōmāñch (sanskrit)

'Curling or erection of the hair of the body,' horripilation.
Thrill of rapture.
Thrill of horror.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोना rōnā (hindi)

To weep, to cry, to bewail, to lament.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोना-चिल्लाना rōnā-chillānā (hindi)

To cry and scream.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोना-पीटना rōnā-pīṭnā (hindi)

To weep and wail, to lament.
Weeping and wailing, lamenting.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोशनी روشني rōśhnī (persan)

Light, brightness, splendour; illumination.
Brightness or clearness (of vision), sight (of the eye).
A lamp kept burning at a Moḥammadan tomb or shrine.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोटी rōṭī (hindi)

A cake of bread, a cake of flour or meal toasted on an earthen or iron dish or plate.
Bread, a loaf ( = pāʼo roṭī).
Food, sustenance; maintenance, livelihood.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोज़ روز rōz (persan)

A day.
Everyday, daily.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रोज़ाना روزانه rōzānā (persan)

Daily, everyday.

पूर्ववर्ती परिभाषा

ऋषि r̥iṣhi (sanskrit)

A sage (esp. any of the seven Vedic hymn-singers); a seer.
A saint, an ascetic.

पूर्ववर्ती परिभाषा

ऋषि-मुनि r̥iṣhi-muni (sanskrit)

r̥iṣhi or muni.

पूर्ववर्ती परिभाषा

ऋषिकेश r̥iṣhikēśh (hindi)

Rishikesh (a city in Uttarakhand, India).

पूर्ववर्ती परिभाषा

रुचि ruchi (sanskrit)

Interest, liking, taste, relish, fancy.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूद्र rūdra (sanskrit)

'The Roarer, or Howler,' the god of tempests, (in the later mythology) an epithet of Śiv ; an epithet of the inferior manifestations of Śiv (as the personified roaring of the storms).
(Bābā) Another name for God Śiv.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रुद्र-यज्ञ rudra-yagya (sanskrit)

The yagya of Rudra (another name for Shiva).

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूह روح rūh (arabe)

The soul, the spirit.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूहा rūhā (hindi)

Spiritual.