मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 5011–5040

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूहाब rūhāb (hindi)

(probabl a different spelling of rōb) Overbearing influence, sway, commanding or awe-inspiring presence.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूहानी روحاني rūhānī (arabe)

Spiritual.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूहानी प्यार rūhānī pyār (hindi)

Spiritual love. It is a love based on considering oneself as the soul. It is therefore an unlimited love, out of the ordinary. Even a purely platonic love or a deep friendship is a bodily love if one does not consider oneself as the soul.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूहरिहान rūhrihān (arabe)

Conversation of the soul with the soul or the supreme Soul.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूकावट rūkāvaṭ (hindi)

Hurdle, obstacle, hindrance, barricade, blockade, bar, resistance.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूखा rūkhā (hindi)

Dry.
Rough, harsh, curt, blunt, unsympathetic, inconsiderate.
Dry, without ghee, flavourless.
Uninteresting.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूखा सूखा rūkhā sūkhā (hindi)

Plain and simple, without ghee, dry.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूखापन rūkhāpan (hindi)

Dryness, roughness, curtness, bluntness, absence of sympathy, inconsiderateness.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रुकना ruknā (hindi)

To stop, to halt, to stay, to stagnate, to stand.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रुलाना rulānā (hindi)

To cause to weep, to cause to cry, to cause to lament.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूमाल rūmāl (hindi)

Handkerchief.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूण्ड माला rūṇḍ mālā (sanskrit)

Garland of skulls or severed human heads.
(Bābā) Rosary of Vishnu, rosary of 108 beads; a symbolic rosary of the souls who conquered vices. It is also called Vaijayanti mala.
(Bābā) The rosary of Runda (Vishnu), it consists of all the souls who become pure through shrimat and come to the golden age.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूंग rūṅg (hindi)

A small quantity of a thing given as a consideration over and above that purchased.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूप rūp (sanskrit)

Rūp, the one who smiles while making the flowers of virtues emerge from his lips. He is the embodiment of Yoga.
Form, shape, appearance, aspect, image, beauty, good looks, mould, type.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूप-बसन्त rūp-basant (hindi)

Rūp and Basant, when Basant speaks, jewels emerge from his lips; when Rūp smiles, flowers emerge from his lips.
(Bābā) Rūp and Basant. Rūp, the one who smiles, bringing forth from his lips the flowers of virtue. He is the embodiment of Yoga. Basant, the one who speaks, bringing forth from his lips jewels of knowledge. He is the embodiment of Knowledge.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूप-रंग rūp-raṅg (sanskrit)

Form and colour, appearance, aspect.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूपया rūpayā (hindi)

A rupee; money, wealth.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूपी rūpī (sanskrit)

(suffix) Having the form of, of the shape of, similar to.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूसना rūsnā (hindi)

To get displeased, to get angry, to sulk.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूसतम رستم rūstam (persan)

Rustam, the son of Zāl, the most renowned of Persian heroes.
(fig.) A hero, a brave man.
(Bābā) Powerful, strong.

पूर्ववर्ती परिभाषा

रूठना rūṭhnā (hindi)

To sulk/to be sulky, to be displeased.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सब sab (hindi)

All, entire, whole, total.
Every.
All people, everybody, the whole.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सब कुछ sab kuchh (hindi)

Everything, all.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सबक سبق sabak (arabe)

Lesson, lecture, reading.

पूर्ववर्ती परिभाषा

शाबास شاباش śhābās (persan)

Well done! bravo! excellent!

पूर्ववर्ती परिभाषा

शब्द śhabd (sanskrit)

Word, term, sound.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सभा sabhā (sanskrit)

Assembly, meeting, company.
Council.
A sitting of the king in council.
A judicial court, hall of audience.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सभी sabhī (hindi)

emphatic form of sab: every single (one), absolutely all.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सभ्यता sabhyatā (sanskrit)

Civilization.
Courtesy, decency.

पूर्ववर्ती परिभाषा

सभ्यतापूर्वक sabhyatāpūrvak (sanskrit)

With civility, with courtesy, with decency.