मुरली शब्दकोश

हिंदी को ISO 15919 पर आधारित अनुकूलित लिप्यंतरण के साथ रोमन अक्षरों में भी दिखाया जाता है।

लिप्यंतरण कैसे पढ़ें

यह साइट ISO 15919 पर आधारित लिप्यंतरण का प्रयोग करती है। पढ़ना आसान बनाने के लिए c, ś और ṣ के बाद h तथा स्वर r̥ के बाद i जोड़ा जाता है। इन बदलावों से यह भारत में प्रयुक्त हंटरियन प्रणाली के करीब आता है, जबकि ISO 15919 के विशिष्ट चिह्न बने रहते हैं।

इस साइट पर किए गए बदलाव
ISO 15919इस साइट पर
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

पढ़ने के कुछ संकेत:

  • ā, ī, ū: अक्षर के ऊपर की रेखा दीर्घ स्वर दर्शाती है।
  • ṭ, ḍ, ṇ: नीचे का बिंदु मूर्धन्य व्यंजनों को t, d, n से अलग करता है।
  • स्वर के ऊपर टिल्ड चिह्न अनुनासिक उच्चारण दर्शाता है।
इस शब्दकोश के बारे में

यह शब्दकोश हिंदी और अंग्रेज़ी की सामान्य परिभाषाओं पर आधारित है। बाबा अनेक शब्दों और अभिव्यक्तियों को नया अर्थ देते हैं या नए शब्द बनाते हैं। इसलिए इस ज्ञान की विशेष परिभाषाओं को समझना आवश्यक है। ये अर्थ मुरली में मिलते हैं। इनमें से कुछ भूलना आसान है। इस शब्दकोश पर काम जारी है और इसमें कभी भी सुधार हो सकता है।

कुल 6200 में से प्रविष्टियाँ 5791–5820

हिंदी शब्द और अभिव्यक्तियाँ

पूर्ववर्ती परिभाषा

तिरी تِليِ tirī (sindhi)

The spleen.
The palm of the hand or sole of the foot.

पूर्ववर्ती परिभाषा

टीड़ी, टिड्डी ṭīṛī, ṭiḍḍī (hindi)

A locust.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तीर्थ tīrth (sanskrit)

A bathing place, a shrine or sacred place of pilgrimage (as Benares, &c.; especially particular spots along the course of sacred streams, as the Ganges, &c.). Pilgrimage.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तीर्थस्थान tīrthasthān (sanskrit)

Place of pilgrimage.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तीसरा tīsrā (hindi)

Third.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तिथि tithi (hindi)

A lunar day, the thirtieth part of a whole lunation.
Day (of the month), date.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तिथि-तारीख tithi-tārīkh (hindi)

Date.

पूर्ववर्ती परिभाषा

टिवाटा ṭivāṭā (marathi)

A meeting place of three roads.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तीव्र tīvr (sanskrit)

Strong, intense, sharp, keen, harsh, swift.
Pungent.
Sharp (a musical note).
Ardent, impetuous.
Excessive.
(Bābā) Fast, intense.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तीव्रगति tīvragati (sanskrit)

Fast speed.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तीव्रता tīvratā (sanskrit)

Fastness.
Pungency.
High-pitchedness.
Sharpness.
Violence, intensity, virulence.
(Bābā) Fastness, intensity.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तो tō (hindi)

Then, therefore, moreover.
An emphatic particle (e.g. मैं तो जाऊँगा).
At any rate, however, at least.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तो भी tō bhī (hindi)

Even so, even then, in spite of this/that, nevertheless, nonetheless, still. (often used with bhal 'even though')

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोबा توبه tōbā (arabe)

Vowing to sin no more, vowing never to repeat (an act).

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोबां-तोबां करना tōbā̃-tōbā̃ karnā (hindi)

To vow to sin no more, to vow never to repeat (an act).

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोहफा تحفه tōhphā (persan)

Present, gift.

पूर्ववर्ती परिभाषा

टोकरा ṭōkrā (hindi)

A large basket (without a lid, originally circular, and covered with leather).

पूर्ववर्ती परिभाषा

टोकरी ṭōkrī (hindi)

A small basket (without a lid).

पूर्ववर्ती परिभाषा

टोली ṭōlī (hindi)

A small flat plate or dish of metal or earth.
Plate, dish, platter, salver.
A present of sweetmeats, fruits, &c.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोलना tōlnā (hindi)

To weigh, to balance, to assess, to gauge.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोप tōp (hindi)

A cannon.

पूर्ववर्ती परिभाषा

टोपी ṭōpī (hindi)

A cap.
Cover.
Cowl.
Percussion cap.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोड़ توره tōṛ (arabe)

(prob. corr. from A. taurāt = Old Testament, Pentateuch (first five books of the Bible), or Torah for Jews), Custom, law, rule, authority, order, institute, regulation, enactment.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोड़ निभाना tōṛ nibhānā (hindi)

To maintain the custom.
To be tactful; to maintain (relations); ro fulfil responsibilities.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोड़ना tōṛnā (hindi)

To break, to violate, to fracture, to pluck, to disband, to twist, to demolish, to snap.
To change (into coins or currency notes of smaller denomination).
To reduce.
To win over, to cause to defect.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोतला tōtlā (hindi)

Articulating imperfectly (as a child), lisping, stuttering, stammering.
Lisper, stutterer, stammerer.

पूर्ववर्ती परिभाषा

तोतली भाषा tōtlī bhāṣhā (hindi)

Simple language, child like sweet language.

पूर्ववर्ती परिभाषा

ट्रां-ट्रां ṭrā̃-ṭrā̃ (sindhi)

Crying out, croaking, chattering, grumbling.
Insistence.

पूर्ववर्ती परिभाषा

त्रेता trētā (sanskrit)

The second of the four ages according the Hindu mythology : the silver age.

पूर्ववर्ती परिभाषा

त्रेतायुगी trētāyugī (hindi)

Of trētā, silver-aged.